Kildeavskrifter

Kilde Lenke til originalside År Dato Side Relativ sidelenke Kategori Formatert avskrift Avskrift Hovedlenke Nevnte personer Nevnte steder Fornavn Etternavn For- og etternavn Sted
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 80b
25.1.1717
1,717.00 25.1.1717 80b rg20090424360084
Gjeld
Pros Lauritzøn efter foreleg her af Retten nest afvichte høst udj den sag imellem Anders Olsøn Coch og hannem, møtte og lefverede og lefverede it indleg udj Retten daterit Trundh. d. 3 Oct: 1716.

der nest begierede en dom udj sagen med anvente omkaastning,

Anders Olsøn Coch blef paaraabt mens iche møtte.

Afsagt,

Jeg finder denne sag af saadan beschafenhed at den samme ej dennesinde kand blifve dømt udj uden Anders Olsøn Cochs egen nærværelße, da gifvis hannem hermed varsel til anstundende sommersageting udj egen person at møde og hvis da udeblifvelße scheer dømmis udj sagen efter loven.

Pros Lauritzøn efter foreleg her af Retten nest afvichte høst udj den sag imellem Anders Olsøn Coch og hannem, møtte og lefverede og lefverede it indleg udj Retten daterit Trundh. d. 3 Oct: 1716. der nest begierede en dom udj sagen med anvente omkaastning, Anders Olsøn Coch blef paaraabt mens iche møtte. Afsagt, Jeg finder denne sag af saadan beschafenhed at den samme ej dennesinde kand blifve dømt udj uden Anders Olsøn Cochs egen nærværelße, da gifvis hannem hermed varsel til anstundende sommersageting udj egen person at møde og hvis da udeblifvelße scheer dømmis udj sagen efter loven.
NULL ,Anders Olsøn Coch,Pros Lauritzøn, ,Trundh., Anderes,Andras,Andres,Andreæ,Anders,Anderes,Andras,Andres,Andreæ,Anders,Pros Coch,Koch,Olsen,Olssøn,Olssønner,Olsøn,Olsøns,Lauritsøn,Lauritz,Lauritzen,Lauritzsøn,Lauritzøn,Laurizon,Laurizøn _Anderes Coch,Anderes Koch,Andras Coch,Andras Koch,Andres Coch,Andres Koch,Andreæ Coch,Andreæ Koch,Anders Coch,Anders Koch,Anderes Olsen,Anderes Olssøn,Anderes Olssønner,Anderes Olsøn,Anderes Olsøns,Andras Olsen,Andras Olssøn,Andras Olssønner,Andras Olsøn,Andras Olsøns,Andres Olsen,Andres Olssøn,Andres Olssønner,Andres Olsøn,Andres Olsøns,Andreæ Olsen,Andreæ Olssøn,Andreæ Olssønner,Andreæ Olsøn,Andreæ Olsøns,Anders Olsen,Anders Olssøn,Anders Olssønner,Anders Olsøn,Anders Olsøns,Pros Lauritsøn,Pros Lauritz,Pros Lauritzen,Pros Lauritzsøn,Pros Lauritzøn,Pros Laurizon,Pros Laurizøn_ ,Trund.,Trundh,Trundh.,Trundheim,Trundhiem,Trundhiemb,Trundhim,
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 80b,81a
25.1.1717
1,717.00 25.1.1717 80b,81a rg20090424360084
Gjeld
Tron Pedersøn ladit atter stefne Jens Schumsvold, for gield som efter hands udj retten indgifven revers er opløbende till penger 14 Rdr. 15 Sk: for j koe 3 Rdr. leje 6 ort: dom og papir penger 3 ort: 16, derpaa er betalt koen 3 Rdr. Noch udj fisch,

<side 81a>

til penger 3 Rdr. 3 ort: 10 Sk: til sammen 6 Rdr. 3 ort: 10 Sk: blifver saa den endelig rest. 12 Rdr. 2 ort: 21 Sk:

den indstemte møtte og tilstoed gielden,

Paa Tron Pedersøns vejne møtte hands søn, og paastod dom som saaledis blef Afsagt.

Efterdj Jens Schumsvold møder personlig for Retten og tilstaar sin gield til Tron Pedersøn som efter richtig afrejning opstiger til den summa 12 Rdr 2 ort: 21 Sk: da tildømmis Jens Schumsvold samme summa at betalle til Tron Pedersøn under adfær efter loufven.

Tron Pedersøn ladit atter stefne Jens Schumsvold, for gield som efter hands udj retten indgifven revers er opløbende till penger 14 Rdr. 15 Sk: for j koe 3 Rdr. leje 6 ort: dom og papir penger 3 ort: 16, derpaa er betalt koen 3 Rdr. Noch udj fisch, til penger 3 Rdr. 3 ort: 10 Sk: til sammen 6 Rdr. 3 ort: 10 Sk: blifver saa den endelig rest. 12 Rdr. 2 ort: 21 Sk: den indstemte møtte og tilstoed gielden, Paa Tron Pedersøns vejne møtte hands søn, og paastod dom som saaledis blef Afsagt. Efterdj Jens Schumsvold møder personlig for Retten og tilstaar sin gield til Tron Pedersøn som efter richtig afrejning opstiger til den summa 12 Rdr 2 ort: 21 Sk: da tildømmis Jens Schumsvold samme summa at betalle til Tron Pedersøn under adfær efter loufven.
NULL ,Jens Schumsvold,Tron Pedersøn, ,(tom), Jans,Jens,Jan,Troen,Tron,Trond Schomsvold,Schumsvold,Peders,Peders.,Pedersen,Pederß,Pederßøn,Pederssønner,Pedersø,Pedersøn,Pedersøn.,Pedersøns,Persen,Perßøn,Persø,Persøn,Pettersen,Pedersens,Pederss,Pederssøn,Pedersønn _Jans Schomsvold,Jans Schumsvold,Jens Schomsvold,Jens Schumsvold,Jan Schomsvold,Jan Schumsvold,Troen Peders,Troen Peders.,Troen Pedersen,Troen Pederß,Troen Pederßøn,Troen Pederssønner,Troen Pedersø,Troen Pedersøn,Troen Pedersøn.,Troen Pedersøns,Troen Persen,Troen Perßøn,Troen Persø,Troen Persøn,Troen Pettersen,Troen Pedersens,Troen Pederss,Troen Pederssøn,Troen Pedersønn,Tron Peders,Tron Peders.,Tron Pedersen,Tron Pederß,Tron Pederßøn,Tron Pederssønner,Tron Pedersø,Tron Pedersøn,Tron Pedersøn.,Tron Pedersøns,Tron Persen,Tron Perßøn,Tron Persø,Tron Persøn,Tron Pettersen,Tron Pedersens,Tron Pederss,Tron Pederssøn,Tron Pedersønn,Trond Peders,Trond Peders.,Trond Pedersen,Trond Pederß,Trond Pederßøn,Trond Pederssønner,Trond Pedersø,Trond Pedersøn,Trond Pedersøn.,Trond Pedersøns,Trond Persen,Trond Perßøn,Trond Persø,Trond Persøn,Trond Pettersen,Trond Pedersens,Trond Pederss,Trond Pederssøn,Trond Pedersønn_ ,(tom),
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 81a
25.1.1717
1,717.00 25.1.1717 81a rg20090424360084
Gjeld
Tron Pedersøn efter revers ladit stefne Poul Sagemester for gield til penger 54 Rdr. 6 Sk: hvorpaa er betalt 3 Rdr. rester 51 Rdr. 6 Sk:

den indstemte møtte med gieldens tilstaaelße, hvorefter Tron Pedersøns søn paastod dom saaledis afsagt:

Paul Sagemester møder personlig for retten, og vejrer sig iche for at være schyldig til Tron Pedersøn den udj reversen indførte summa 51 Rr: 6 Sk: og som hand, sin forschrifvelße iche har efterlefvit, da tildømmis Paul Sagemester sin gield til Tron Pedersøn at betale 15 dager efter denne doms louflig forkyndelße under nam og vurdering udj hands midler,

Tron Pedersøn efter revers ladit stefne Poul Sagemester for gield til penger 54 Rdr. 6 Sk: hvorpaa er betalt 3 Rdr. rester 51 Rdr. 6 Sk: den indstemte møtte med gieldens tilstaaelße, hvorefter Tron Pedersøns søn paastod dom saaledis afsagt: Paul Sagemester møder personlig for retten, og vejrer sig iche for at være schyldig til Tron Pedersøn den udj reversen indførte summa 51 Rr: 6 Sk: og som hand, sin forschrifvelße iche har efterlefvit, da tildømmis Paul Sagemester sin gield til Tron Pedersøn at betale 15 dager efter denne doms louflig forkyndelße under nam og vurdering udj hands midler,
NULL ,Poul Sagemester,Tron Pedersøn, ,(tom), Paul,Poel,Pouel,Poul,Povel,Troen,Tron,Trond Sagemester,Saugemester,Saugmester,Peders,Peders.,Pedersen,Pederß,Pederßøn,Pederssønner,Pedersø,Pedersøn,Pedersøn.,Pedersøns,Persen,Perßøn,Persø,Persøn,Pettersen,Pedersens,Pederss,Pederssøn,Pedersønn _Paul Sagemester,Paul Saugemester,Paul Saugmester,Poel Sagemester,Poel Saugemester,Poel Saugmester,Pouel Sagemester,Pouel Saugemester,Pouel Saugmester,Poul Sagemester,Poul Saugemester,Poul Saugmester,Povel Sagemester,Povel Saugemester,Povel Saugmester,Troen Peders,Troen Peders.,Troen Pedersen,Troen Pederß,Troen Pederßøn,Troen Pederssønner,Troen Pedersø,Troen Pedersøn,Troen Pedersøn.,Troen Pedersøns,Troen Persen,Troen Perßøn,Troen Persø,Troen Persøn,Troen Pettersen,Troen Pedersens,Troen Pederss,Troen Pederssøn,Troen Pedersønn,Tron Peders,Tron Peders.,Tron Pedersen,Tron Pederß,Tron Pederßøn,Tron Pederssønner,Tron Pedersø,Tron Pedersøn,Tron Pedersøn.,Tron Pedersøns,Tron Persen,Tron Perßøn,Tron Persø,Tron Persøn,Tron Pettersen,Tron Pedersens,Tron Pederss,Tron Pederssøn,Tron Pedersønn,Trond Peders,Trond Peders.,Trond Pedersen,Trond Pederß,Trond Pederßøn,Trond Pederssønner,Trond Pedersø,Trond Pedersøn,Trond Pedersøn.,Trond Pedersøns,Trond Persen,Trond Perßøn,Trond Persø,Trond Persøn,Trond Pettersen,Trond Pedersens,Trond Pederss,Trond Pederssøn,Trond Pedersønn_ ,(tom),
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 81a
25.1.1717
1,717.00 25.1.1717 81a rg20090424360084
Diverse
laurettismænd Olle Estesøn Trefiord, Abraham Fielle, Jens Leang, Erich ibdm, Hans Salsneßit, Lars Schrøfstad, Carl Strand, og Olle Hafvigen,
laurettismænd Olle Estesøn Trefiord, Abraham Fielle, Jens Leang, Erich ibdm, Hans Salsneßit, Lars Schrøfstad, Carl Strand, og Olle Hafvigen,
NULL ,Abraham Fielle,Carl Strand,Erich Leang,Hans Salsneßit,Jens Leang,Lars Schrøfstad,Olle Estesøn Trefiord,Olle Hafvigen, ,(tom), Abraham,Carl,Karl,Eric,Erich,Erik,Hands,Hans,Jans,Jens,Jan,Laris,Lars,Laruitz,Lauris,Laurits,Lauriz,Lofrentz,Loren,Lorentz,Loufrens,Lourens,Lourntz,Lovrens,Ole,Olle,Ollef,Ola,Ole,Olle,Ollef,Ola,Ole,Olle,Ollef,Ola Field,Fielde,Fielle,Strand,Leang,Salneßet,Salneßit,Salsnes,Salsneset,Salsneßet,Salsneßit,Leang,Schredder,Schrøfstad,Schøfstad,Estensøn,Estesøn,Hafvig,Hafvigen,Trefiord,Træfiord _Abraham Field,Abraham Fielde,Abraham Fielle,Carl Strand,Karl Strand,Eric Leang,Erich Leang,Erik Leang,Hands Salneßet,Hands Salneßit,Hands Salsnes,Hands Salsneset,Hands Salsneßet,Hands Salsneßit,Hans Salneßet,Hans Salneßit,Hans Salsnes,Hans Salsneset,Hans Salsneßet,Hans Salsneßit,Jans,Jens,Jan ge1525p,Laris Schredder,Laris Schrøfstad,Laris Schøfstad,Lars Schredder,Lars Schrøfstad,Lars Schøfstad,Laruitz Schredder,Laruitz Schrøfstad,Laruitz Schøfstad,Lauris Schredder,Lauris Schrøfstad,Lauris Schøfstad,Laurits Schredder,Laurits Schrøfstad,Laurits Schøfstad,Lauriz Schredder,Lauriz Schrøfstad,Lauriz Schøfstad,Lofrentz Schredder,Lofrentz Schrøfstad,Lofrentz Schøfstad,Loren Schredder,Loren Schrøfstad,Loren Schøfstad,Lorentz Schredder,Lorentz Schrøfstad,Lorentz Schøfstad,Loufrens Schredder,Loufrens Schrøfstad,Loufrens Schøfstad,Lourens Schredder,Lourens Schrøfstad,Lourens Schøfstad,Lourntz Schredder,Lourntz Schrøfstad,Lourntz Schøfstad,Lovrens Schredder,Lovrens Schrøfstad,Lovrens Schøfstad,Ole Estensøn,Ole Estesøn,Olle Estensøn,Olle Estesøn,Ollef Estensøn,Ollef Estesøn,Ola Estensøn,Ola Estesøn,Ole Hafvig,Ole Hafvigen,Olle Hafvig,Olle Hafvigen,Ollef Hafvig,Ollef Hafvigen,Ola Hafvig,Ola Hafvigen,Ole Trefiord,Ole Træfiord,Olle Trefiord,Olle Træfiord,Ollef Trefiord,Ollef Træfiord,Ola Trefiord,Ola Træfiord_ ,(tom),
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 81a
29.1.1717
1,717.00 29.1.1717 81a rg20090424360084
Ordinært
Anno 1717 den 29 January er holden sageting paa ordinaire tingstæd Hildrum udj Ofverhaldens prestegield tilstædeværende Kongelig Ma: Velbetrode foged Melchior Mejer samt efterschrefne laurettismænd nemlig: Christen Blenslj, Jens Kiølstad, Joseph Hognes, Peder Helbostad, Niels Haachensøn Jørum, Tarald Madzøn ibdm, Johannes Folmer, og Bersvend Tøddal, hvor da blef forrettit som følger
Anno 1717 den 29 January er holden sageting paa ordinaire tingstæd Hildrum udj Ofverhaldens prestegield tilstædeværende Kongelig Ma: Velbetrode foged Melchior Mejer samt efterschrefne laurettismænd nemlig: Christen Blenslj, Jens Kiølstad, Joseph Hognes, Peder Helbostad, Niels Haachensøn Jørum, Tarald Madzøn ibdm, Johannes Folmer, og Bersvend Tøddal, hvor da blef forrettit som følger
NULL ,Christen Blenslj,Jens Kiølstad,Joseph Hognes,Melchior Mejer,Niels Haachensøn Jørum,Peder Helbostad,Tarald Madzøn Jørum,Johannes Folmer,Bersvend Tøddal, ,Hildrum,Ofverhalden, Bersvend,Chisten,Chrishian,Chrisian,Christen,Christian,Cristen,Cristian,Kisten,Jans,Jens,Jan,Johannes,Johannis,Joseph,Melcher,Melchioer,Melchior,Melchor,Melcior,Niels,Nils,Niels,Nils,Pedeer,Peder,Pedr,Per,Peter,Petter,Pitter,Taral,Tarald,Tarall,Taralds,Taral,Tarald,Tarall,Taralds Tøddal,Tødthal,Blengli,Blengsli,Blengslj,Blenslj,Kiølstad,Falmer,Folmer,Hognes,Meje,Mejer,Giørum,Jørum,Haachensøn,Haachesøn,Haagensøn,Helbostad,Helbostand,Giørum,Jørum,Madssøn,Madssønner,Madsøen,Madsøn,Madzøen,Madzøn _Bersvend ge1926p,Chisten Blengli,Chisten Blengsli,Chisten Blengslj,Chisten Blenslj,Chrishian Blengli,Chrishian Blengsli,Chrishian Blengslj,Chrishian Blenslj,Chrisian Blengli,Chrisian Blengsli,Chrisian Blengslj,Chrisian Blenslj,Christen Blengli,Christen Blengsli,Christen Blengslj,Christen Blenslj,Christian Blengli,Christian Blengsli,Christian Blengslj,Christian Blenslj,Cristen Blengli,Cristen Blengsli,Cristen Blengslj,Cristen Blenslj,Cristian Blengli,Cristian Blengsli,Cristian Blengslj,Cristian Blenslj,Kisten Blengli,Kisten Blengsli,Kisten Blengslj,Kisten Blenslj,Jans,Jens,Jan ge1489p,Johannes Falmer,Johannes Folmer,Johannis Falmer,Johannis Folmer,Joseph Hognes,Melcher Meje,Melcher Mejer,Melchioer Meje,Melchioer Mejer,Melchior Meje,Melchior Mejer,Melchor Meje,Melchor Mejer,Melcior Meje,Melcior Mejer,Niels Giørum,Niels Jørum,Nils Giørum,Nils Jørum,Niels Haachensøn,Niels Haachesøn,Niels Haagensøn,Nils Haachensøn,Nils Haachesøn,Nils Haagensøn,Pedeer Helbostad,Pedeer Helbostand,Peder Helbostad,Peder Helbostand,Pedr Helbostad,Pedr Helbostand,Per Helbostad,Per Helbostand,Peter Helbostad,Peter Helbostand,Petter Helbostad,Petter Helbostand,Pitter Helbostad,Pitter Helbostand,Taral Giørum,Taral Jørum,Tarald Giørum,Tarald Jørum,Tarall Giørum,Tarall Jørum,Taralds Giørum,Taralds Jørum,Taral Madssøn,Taral Madssønner,Taral Madsøen,Taral Madsøn,Taral Madzøen,Taral Madzøn,Tarald Madssøn,Tarald Madssønner,Tarald Madsøen,Tarald Madsøn,Tarald Madzøen,Tarald Madzøn,Tarall Madssøn,Tarall Madssønner,Tarall Madsøen,Tarall Madsøn,Tarall Madzøen,Tarall Madzøn,Taralds Madssøn,Taralds Madssønner,Taralds Madsøen,Taralds Madsøn,Taralds Madzøen,Taralds Madzøn_ ,Hildreim,Hildrum,Hilrum,Ofvergaard,Ofverhalden,
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 81a
29.1.1717
1,717.00 29.1.1717 81a rg20090424360084
Byksel, skjøte
Olle Gundersøns bøxelseddel forkynt paa j øre udj Glemmen udgifven af Jacob Rodum d. 11 May 1716.
Olle Gundersøns bøxelseddel forkynt paa j øre udj Glemmen udgifven af Jacob Rodum d. 11 May 1716.
NULL ,Jacob Rodum,Olle Gundersøn, ,Glemmen, Jacob,Jakob,Jacos,Ole,Olle,Ollef,Ola Rode,Rodem,Rodum,Gundersen,Gundersøn _Jacob Rode,Jacob Rodem,Jacob Rodum,Jakob Rode,Jakob Rodem,Jakob Rodum,Jacos Rode,Jacos Rodem,Jacos Rodum,Ole Gundersen,Ole Gundersøn,Olle Gundersen,Olle Gundersøn,Ollef Gundersen,Ollef Gundersøn,Ola Gundersen,Ola Gundersøn_ ,Glemmen,Glømen,
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 81a
29.1.1717
1,717.00 29.1.1717 81a rg20090424360084
Byksel, skjøte
forkynt Jngebricht Aumundsøns bøxelseddel paa j øre udj Mørchved, udgifven af Her Peder Schavenio den 15 December 1716
forkynt Jngebricht Aumundsøns bøxelseddel paa j øre udj Mørchved, udgifven af Her Peder Schavenio den 15 December 1716
NULL ,Jngebricht Aumundsøn,Peder Schavenio, ,Mørchved, Ingebricht,Jngbrit,Jngebrecht,Jngebrich,Jngebricht,Jngebrict,Pedeer,Peder,Pedr,Per,Peter,Petter,Pitter Amundsen,Aumundsøn,Sch.,Schav,Schav.,Schavenio,Schavenius,Schaveny,Schavig,Schav _Ingebricht Amundsen,Ingebricht Aumundsøn,Jngbrit Amundsen,Jngbrit Aumundsøn,Jngebrecht Amundsen,Jngebrecht Aumundsøn,Jngebrich Amundsen,Jngebrich Aumundsøn,Jngebricht Amundsen,Jngebricht Aumundsøn,Jngebrict Amundsen,Jngebrict Aumundsøn,Pedeer Sch.,Pedeer Schav,Pedeer Schav.,Pedeer Schavenio,Pedeer Schavenius,Pedeer Schaveny,Pedeer Schavig,Pedeer Schav,Peder Sch.,Peder Schav,Peder Schav.,Peder Schavenio,Peder Schavenius,Peder Schaveny,Peder Schavig,Peder Schav,Pedr Sch.,Pedr Schav,Pedr Schav.,Pedr Schavenio,Pedr Schavenius,Pedr Schaveny,Pedr Schavig,Pedr Schav,Per Sch.,Per Schav,Per Schav.,Per Schavenio,Per Schavenius,Per Schaveny,Per Schavig,Per Schav,Peter Sch.,Peter Schav,Peter Schav.,Peter Schavenio,Peter Schavenius,Peter Schaveny,Peter Schavig,Peter Schav,Petter Sch.,Petter Schav,Petter Schav.,Petter Schavenio,Petter Schavenius,Petter Schaveny,Petter Schavig,Petter Schav,Pitter Sch.,Pitter Schav,Pitter Schav.,Pitter Schavenio,Pitter Schavenius,Pitter Schaveny,Pitter Schavig,Pitter Schav_ ,Mørchved,Mørkved,
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 81b
29.1.1717
1,717.00 29.1.1717 81b rg20090424360085
Byksel, skjøte
<side 81b>

Jngebricht Johansøn loed forkynde sit schiøde paa 22 Mk. udj Heggem, udgifven af Michel Dun den 8de July 1716.

Jngebricht Johansøn loed forkynde sit schiøde paa 22 Mk. udj Heggem, udgifven af Michel Dun den 8de July 1716.
NULL ,Jngebricht Johansøn,Michel Dun, ,Heggem, Ingebricht,Jngbrit,Jngebrecht,Jngebrich,Jngebricht,Jngebrict,Michal,Michel,Michell,Mickel Johanßøn,Johansøn,Duen,Dun,Duun _Ingebricht Johanßøn,Ingebricht Johansøn,Jngbrit Johanßøn,Jngbrit Johansøn,Jngebrecht Johanßøn,Jngebrecht Johansøn,Jngebrich Johanßøn,Jngebrich Johansøn,Jngebricht Johanßøn,Jngebricht Johansøn,Jngebrict Johanßøn,Jngebrict Johansøn,Michal Duen,Michal Dun,Michal Duun,Michel Duen,Michel Dun,Michel Duun,Michell Duen,Michell Dun,Michell Duun,Mickel Duen,Mickel Dun,Mickel Duun_ ,Heggem,
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 81b
29.1.1717
1,717.00 29.1.1717 81b rg20090424360085
Byksel, skjøte
forkynt Michel Duns Schiøde paa 6 Mk. udj Jørum, udgifven af Jngebricht Johansøn den 8de July 1716.
forkynt Michel Duns Schiøde paa 6 Mk. udj Jørum, udgifven af Jngebricht Johansøn den 8de July 1716.
NULL ,Jngebricht Johansøn,Michel Dun, ,Jørum, Ingebricht,Jngbrit,Jngebrecht,Jngebrich,Jngebricht,Jngebrict,Michal,Michel,Michell,Mickel Johanßøn,Johansøn,Duen,Dun,Duun _Ingebricht Johanßøn,Ingebricht Johansøn,Jngbrit Johanßøn,Jngbrit Johansøn,Jngebrecht Johanßøn,Jngebrecht Johansøn,Jngebrich Johanßøn,Jngebrich Johansøn,Jngebricht Johanßøn,Jngebricht Johansøn,Jngebrict Johanßøn,Jngebrict Johansøn,Michal Duen,Michal Dun,Michal Duun,Michel Duen,Michel Dun,Michel Duun,Michell Duen,Michell Dun,Michell Duun,Mickel Duen,Mickel Dun,Mickel Duun_ ,Jøerum,Jøreim,Jørem,Jørum,
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 81b
29.1.1717
1,717.00 29.1.1717 81b rg20090424360085
Skjellsord
Peder Grung ladit ved lensmanden og Jacob Grung stefne Tarald Grung for schieldsord, til prouf Margrethe, og Karen Pedersdøttre,

parterne blef saaledis forligte at Tarald Grung iche ved andit med Peder Grungs qvinde end det som ærligt er.

Peder Grung ladit ved lensmanden og Jacob Grung stefne Tarald Grung for schieldsord, til prouf Margrethe, og Karen Pedersdøttre, parterne blef saaledis forligte at Tarald Grung iche ved andit med Peder Grungs qvinde end det som ærligt er.
NULL ,Jacob Grung,Karen Pedersdatter,Margrethe Pedersdatter,Peder Grung,Tarald Grung, ,(tom), Jacob,Jakob,Jacos,Karen,Kari,Karj,Karin,Magrethe,Margaretha,Margarethe,Margethe,Margretha,Margrethe,Margrithe,Pedeer,Peder,Pedr,Per,Peter,Petter,Pitter,Taral,Tarald,Tarall,Taralds Gru,Grung,Pedersd,Pedersdatter,Pedersd,Pedersdatter,Gru,Grung,Gru,Grung _Jacob Gru,Jacob Grung,Jakob Gru,Jakob Grung,Jacos Gru,Jacos Grung,Karen Pedersd,Karen Pedersdatter,Kari Pedersd,Kari Pedersdatter,Karj Pedersd,Karj Pedersdatter,Karin Pedersd,Karin Pedersdatter,Magrethe Pedersd,Magrethe Pedersdatter,Margaretha Pedersd,Margaretha Pedersdatter,Margarethe Pedersd,Margarethe Pedersdatter,Margethe Pedersd,Margethe Pedersdatter,Margretha Pedersd,Margretha Pedersdatter,Margrethe Pedersd,Margrethe Pedersdatter,Margrithe Pedersd,Margrithe Pedersdatter,Pedeer Gru,Pedeer Grung,Peder Gru,Peder Grung,Pedr Gru,Pedr Grung,Per Gru,Per Grung,Peter Gru,Peter Grung,Petter Gru,Petter Grung,Pitter Gru,Pitter Grung,Taral Gru,Taral Grung,Tarald Gru,Tarald Grung,Tarall Gru,Tarall Grung,Taralds Gru,Taralds Grung_ ,(tom),
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 81b
29.1.1717
1,717.00 29.1.1717 81b rg20090424360085
Eiendom, eiendeler
Elias Hammer lader lyße sit frillebarn Sara Eliasdatter udj kull landsloven gemes.
Elias Hammer lader lyße sit frillebarn Sara Eliasdatter udj kull landsloven gemes.
NULL ,Elias Hammer,Sara Eliasdatter, ,Hammer, Elias,Sara Hammer,Hammeren,Eliasdatter _Elias Hammer,Elias Hammeren,Sara ge1186p_ ,Hamer,Hammer,
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 81b
29.1.1717
1,717.00 29.1.1717 81b rg20090424360085
Diverse
Laurettismænd. Asbiør Sørhej, Jacob Grung, Olle Øfnit, Joen Øj, Ole Holand, Olle Berre, Johannes Schaland, og Hans Ridstad,
Laurettismænd. Asbiør Sørhej, Jacob Grung, Olle Øfnit, Joen Øj, Ole Holand, Olle Berre, Johannes Schaland, og Hans Ridstad,
NULL ,Asbiør Sørhej,Hans Ridstad,Jacob Grung,Joen Øj,Johannes Schaland,Ole Holand,Olle Berre,Olle Øfnit, ,(tom), Asbiør,Asbiørn,Hands,Hans,Jacob,Jakob,Jacos,Johannes,Johannis,Johen,John,Jon,Jonen,Joen,Jonn,Ole,Olle,Ollef,Ola,Ole,Olle,Ollef,Ola,Ole,Olle,Ollef,Ola Sørhej,Sørhoj,Sørhøj,Ridstad,Rista,Ristad,Gru,Grung,Schaland,Oj,Øie,Øj,Øje,Aufne,Aufnet,Aufnit,Aufnith,Øfn,Øfne,Øfnet,Øfnit,Øfnith,Aufnetr,Berre,Holand _Asbiør Sørhej,Asbiør Sørhoj,Asbiør Sørhøj,Asbiørn Sørhej,Asbiørn Sørhoj,Asbiørn Sørhøj,Hands Ridstad,Hands Rista,Hands Ristad,Hans Ridstad,Hans Rista,Hans Ristad,Jacob Gru,Jacob Grung,Jakob Gru,Jakob Grung,Jacos Gru,Jacos Grung,Johannes,Johannis ge1748p,Johen Oj,Johen Øie,Johen Øj,Johen Øje,John Oj,John Øie,John Øj,John Øje,Jon Oj,Jon Øie,Jon Øj,Jon Øje,Jonen Oj,Jonen Øie,Jonen Øj,Jonen Øje,Joen Oj,Joen Øie,Joen Øj,Joen Øje,Jonn Oj,Jonn Øie,Jonn Øj,Jonn Øje,Ole Aufne,Ole Aufnet,Ole Aufnit,Ole Aufnith,Ole Øfn,Ole Øfne,Ole Øfnet,Ole Øfnit,Ole Øfnith,Ole Aufnetr,Olle Aufne,Olle Aufnet,Olle Aufnit,Olle Aufnith,Olle Øfn,Olle Øfne,Olle Øfnet,Olle Øfnit,Olle Øfnith,Olle Aufnetr,Ollef Aufne,Ollef Aufnet,Ollef Aufnit,Ollef Aufnith,Ollef Øfn,Ollef Øfne,Ollef Øfnet,Ollef Øfnit,Ollef Øfnith,Ollef Aufnetr,Ola Aufne,Ola Aufnet,Ola Aufnit,Ola Aufnith,Ola Øfn,Ola Øfne,Ola Øfnet,Ola Øfnit,Ola Øfnith,Ola Aufnetr,Ole,Olle,Ollef,Ola ge1063p,Ole,Olle,Ollef,Ola ge1389p_ ,(tom),
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 81b
5.2.1717
1,717.00 5.2.1717 81b rg20090424360085
Ordinært
Anno 1717 den 5 February blef Retten betient paa ordinaire tingstæd Ofvergaard, tilstædeværende udj fogdens louflig absence bøgdelensmanden Haachen Skevig, samt efterschrefne laurettismænd nemlig Einer Biørgum, Aumund Staven, Niels Aar, Baar Bøgseth, Joen Holj, og Jngebrich Berre,
Anno 1717 den 5 February blef Retten betient paa ordinaire tingstæd Ofvergaard, tilstædeværende udj fogdens louflig absence bøgdelensmanden Haachen Skevig, samt efterschrefne laurettismænd nemlig Einer Biørgum, Aumund Staven, Niels Aar, Baar Bøgseth, Joen Holj, og Jngebrich Berre,
NULL ,Aumund Staven,Baar Bøgseth,Einer Biørgum,Haachen Skevig,Jngebrich Berre,Joen Holj,Niels Aar, ,Ofvergaard, Amund,Aumund,Baar,Baard,Einar,Einer,Ejner,Haachen,Haagen,Haang,Ingebricht,Jngbrit,Jngebrecht,Jngebrich,Jngebricht,Jngebrict,Johen,John,Jon,Jonen,Joen,Jonn,Niels,Nils Staven,Bøgset,Bøgseth,Bøgsæt,Bøxseth,Biørg,Biørgen,Biørgum,Schevig,Schevigen,Skevig,Berre,Holi,Holie,Holien,Holj,Aaer,Aar _Amund Staven,Aumund Staven,Baar Bøgset,Baar Bøgseth,Baar Bøgsæt,Baar Bøxseth,Baard Bøgset,Baard Bøgseth,Baard Bøgsæt,Baard Bøxseth,Einar Biørg,Einar Biørgen,Einar Biørgum,Einer Biørg,Einer Biørgen,Einer Biørgum,Ejner Biørg,Ejner Biørgen,Ejner Biørgum,Haachen Schevig,Haachen Schevigen,Haachen Skevig,Haagen Schevig,Haagen Schevigen,Haagen Skevig,Haang Schevig,Haang Schevigen,Haang Skevig,Ingebricht,Jngbrit,Jngebrecht,Jngebrich,Jngebricht,Jngebrict ge1063p,Johen Holi,Johen Holie,Johen Holien,Johen Holj,John Holi,John Holie,John Holien,John Holj,Jon Holi,Jon Holie,Jon Holien,Jon Holj,Jonen Holi,Jonen Holie,Jonen Holien,Jonen Holj,Joen Holi,Joen Holie,Joen Holien,Joen Holj,Jonn Holi,Jonn Holie,Jonn Holien,Jonn Holj,Niels Aaer,Niels Aar,Nils Aaer,Nils Aar_ ,Ofvergaard,Ofverhalden,
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 81b
26.5.1717
1,717.00 26.5.1717 81b rg20090424360085
Ekstraordinært
Anno 1717 d. 26 May blef holden it extraordinaire Sage- og schatteting paa ordinaire tingstæd Edshov udj Nærøe Præstegield, tilstædeværende fogdens tiener Nicolaus Nissen samt efterschrefne laurettismænd nemlig Franz Garstad, Rasmus Obstad, Lars Lj, Lauritz Saur, Christopher Holm, Peder ibdm, Olle Røed og Olle Fier, hvor da blef forrettit som følger
Anno 1717 d. 26 May blef holden it extraordinaire Sage- og schatteting paa ordinaire tingstæd Edshov udj Nærøe Præstegield, tilstædeværende fogdens tiener Nicolaus Nissen samt efterschrefne laurettismænd nemlig Franz Garstad, Rasmus Obstad, Lars Lj, Lauritz Saur, Christopher Holm, Peder ibdm, Olle Røed og Olle Fier, hvor da blef forrettit som følger
NULL ,Christopher Holm,Franz Garstad,Lars Lj,Lauritz Saur,Nicolaus Nissen,Olle Fier,Olle Røed,Peder Holm,Rasmus Obstad, ,Edshov,Nærøe, Chistopher,Chrisctopher,Christopcher,Christophen,Christopher,Frans,Frantz,Franz,Laris,Lars,Laruitz,Lauris,Laurits,Lauriz,Lofrentz,Loren,Lorentz,Loufrens,Lourens,Lourntz,Lovrens,Lauritz,Niclaus,Nicolaj,Nicolaus,Nicoleus,Ole,Olle,Ollef,Ola,Ole,Olle,Ollef,Ola,Pedeer,Peder,Pedr,Per,Peter,Petter,Pitter,Rasmus Holm,Gardstad,Garstad,Li,Lie,Lied,Lj,Saun,Saur,Saur.,Sour,Nielsen,Nielßøn,Nielsøn,Nielsön,Nilsøn,Nissen,Nißen,Fier,Fiær,Røed,Holm,Obstad,Obtad,Ofstad,Opstad _Chistopher,Chrisctopher,Christopcher,Christophen,Christopher ge1394p,Frans Gardstad,Frans Garstad,Frantz Gardstad,Frantz Garstad,Franz Gardstad,Franz Garstad,Laris Li,Laris Lie,Laris Lied,Laris Lj,Lars Li,Lars Lie,Lars Lied,Lars Lj,Laruitz Li,Laruitz Lie,Laruitz Lied,Laruitz Lj,Lauris Li,Lauris Lie,Lauris Lied,Lauris Lj,Laurits Li,Laurits Lie,Laurits Lied,Laurits Lj,Lauriz Li,Lauriz Lie,Lauriz Lied,Lauriz Lj,Lofrentz Li,Lofrentz Lie,Lofrentz Lied,Lofrentz Lj,Loren Li,Loren Lie,Loren Lied,Loren Lj,Lorentz Li,Lorentz Lie,Lorentz Lied,Lorentz Lj,Loufrens Li,Loufrens Lie,Loufrens Lied,Loufrens Lj,Lourens Li,Lourens Lie,Lourens Lied,Lourens Lj,Lourntz Li,Lourntz Lie,Lourntz Lied,Lourntz Lj,Lovrens Li,Lovrens Lie,Lovrens Lied,Lovrens Lj,Lauritz Saun,Lauritz Saur,Lauritz Saur.,Lauritz Sour,Niclaus Nielsen,Niclaus Nielßøn,Niclaus Nielsøn,Niclaus Nielsön,Niclaus Nilsøn,Niclaus Nissen,Niclaus Nißen,Nicolaj Nielsen,Nicolaj Nielßøn,Nicolaj Nielsøn,Nicolaj Nielsön,Nicolaj Nilsøn,Nicolaj Nissen,Nicolaj Nißen,Nicolaus Nielsen,Nicolaus Nielßøn,Nicolaus Nielsøn,Nicolaus Nielsön,Nicolaus Nilsøn,Nicolaus Nissen,Nicolaus Nißen,Nicoleus Nielsen,Nicoleus Nielßøn,Nicoleus Nielsøn,Nicoleus Nielsön,Nicoleus Nilsøn,Nicoleus Nissen,Nicoleus Nißen,Ole Fier,Ole Fiær,Olle Fier,Olle Fiær,Ollef Fier,Ollef Fiær,Ola Fier,Ola Fiær,Ole,Olle,Ollef,Ola ge1723p,Pedeer,Peder,Pedr,Per,Peter,Petter,Pitter ge1394p,Rasmus Obstad,Rasmus Obtad,Rasmus Ofstad,Rasmus Opstad_ ,Eddshov,Edshoug,Edshov,Nerø,Nerøe,Nerøen,Nærøe,Nærøeledingsberg,Nærøen,Nærøre,Næøe,Næøen,
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 81b
26.5.1717
1,717.00 26.5.1717 81b rg20090424360085
Forordninger
forordning om schatternis paabud udj Norge for 1717, daterit Kiøbenhafn d. 7 January Anno 1717,
forordning om schatternis paabud udj Norge for 1717, daterit Kiøbenhafn d. 7 January Anno 1717,
NULL ,(tom) (tom), ,(tom), (tom) (tom) (tom)(tom) ,(tom),
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 81b
26.5.1717
1,717.00 26.5.1717 81b rg20090424360085
Forordninger
Jtem paabud af Jordegods samt grundschat af Kiøbstæderne ofver alt i Danmarch og Norge, til Friderichshalds byis opkomst, Kiøbenhafn d. 28 Dec. 1716.
Jtem paabud af Jordegods samt grundschat af Kiøbstæderne ofver alt i Danmarch og Norge, til Friderichshalds byis opkomst, Kiøbenhafn d. 28 Dec. 1716.
NULL ,(tom) (tom), ,(tom), (tom) (tom) (tom)(tom) ,(tom),
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 81b
26.5.1717
1,717.00 26.5.1717 81b rg20090424360085
Forordninger
Jligemaade Placat om forrige Generalkrigscommissaire von Platers midler og effecter behørig at angifve, d. 1 January 1717 udgifven
Jligemaade Placat om forrige Generalkrigscommissaire von Platers midler og effecter behørig at angifve, d. 1 January 1717 udgifven
NULL ,(tom) (tom), ,(tom), (tom) (tom) (tom)(tom) ,(tom),
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 81b
26.5.1717
1,717.00 26.5.1717 81b rg20090424360085
Eiendom, eiendeler
forkynt it marchegangsbref imellem Christian Buøen og Maren Geisnes passerit d. 29 Juny Anno 1709.
forkynt it marchegangsbref imellem Christian Buøen og Maren Geisnes passerit d. 29 Juny Anno 1709.
NULL ,Christian Buøen,Maren Geisnes, ,Buøen,Geisnes, Chisten,Chrishian,Chrisian,Christen,Christian,Cristen,Cristian,Kisten,Maren,Maria Buøen,Geisnes,Giesing,Giesnes,Jersin _Chisten,Chrishian,Chrisian,Christen,Christian,Cristen,Cristian,Kisten ge1123p,Maren Geisnes,Maren Giesing,Maren Giesnes,Maren Jersin,Maria Geisnes,Maria Giesing,Maria Giesnes,Maria Jersin_ ,Buøen,Geisnes,Geisnæs,Giesnes,Giessenes,Gjeisnes,
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 82a,82b
26.5.1717
1,717.00 26.5.1717 82a,82b rg20090424360085
Lejermål
bøgdelensmanden Jacob Rusch hafde till dette ting atter igien indstemt Adrian Hammeland for legemlig omgiengelße med Marthe Jacobs

<side 82a>

datter og at fremføre for Retten de paa nest afvichte høsteting paaberaabte prouf nemlig Niels Aschildsøn og Johan Olsøn som schulle vidne det de hafde seit qvindfolchit ligge udj Sengen hos Niels Hundhammeren,

Niels Aschildsøn blef paaraabt mens iche møtte, bøgdelensmanden Jacob Rusch lyste handslouflig forfald at hand var svag og derfore iche kunde komme,

Johan Olsøn møtte og efter æds afleggelße vidnede at hand tillige med Niels Aschildsøn var hentit ved Niels Hundhammerens datter Kirsten at de ville komme til Hundhammeren, som og schede afdagstider, og da de kom did laag Niels Hundhammeren udj kaafven og da tilspurte de de udj hußit værende folch nemlig hans qvinde, tøßen Marthe og hands 2de børn om hand hafde knifver paa sig dertil de svarede ja, da tog de knifvene fra hannem, og gich saa ind udj Sidstuen fra hannem hvor de forblef til om morgenen da de reiste hiem videre saag ieg iche

Adrian Hammeland møtte for Retten og tilspurte Niels Hundhammeren om hand med en god samvttig hed kunde verge sig at hand med qvindfolchit aldrig hafde haft nogen omgiengelße,

der nest tilspurte hand qvindfolchit hvem som var hendis rette barnefader,

saa og tingsøgende almue af Løfsnes fierding om det iche var dennem vitterligt at Niels Hundhammeren var berøchtit for dette qvindfolch.

Niels Hundhammeren svarede at hand med æed vilde forklare naar paafordris at hand aldrig med dette qvindfolch hafde haft nogen legemlig omgiengelße

qvindfolchit svarede at Adrian Hammeland var hendis rette barnefader og ingen anden,

ellers berettede hun at hund for 3 aar siden da hun tiente hos Niels Hundhammeren fulte med hannem til gaarden Smineßit, og da kom tilbage igien og satte baaden ind udj nøstit tog hand hendis klæder op, mens hun gich fra hannem, hvorfore hand iche fich komme saa nær at hand fich giøre hende nogen schade,

Af almuen fra Løfsnes fierding møtte 3de mænd, hvilche iche næchtede at jo Niels Hundhammeren var berychtit for dette qvindfolch, mens om deris gierning viste de iche,

Adrian Hammeland blef tilspurt om hand nogit videre hafde at fremføre denne sag angaaende,

der til hand svarede Nej

<side 82b>

mens refererede sig til sit forrige.

Sagen optagis til doms till anstundende Sommersageting, da samme dom her paa tingstædit schal blifve afsagt.

bøgdelensmanden Jacob Rusch hafde till dette ting atter igien indstemt Adrian Hammeland for legemlig omgiengelße med Marthe Jacobs datter og at fremføre for Retten de paa nest afvichte høsteting paaberaabte prouf nemlig Niels Aschildsøn og Johan Olsøn som schulle vidne det de hafde seit qvindfolchit ligge udj Sengen hos Niels Hundhammeren, Niels Aschildsøn blef paaraabt mens iche møtte, bøgdelensmanden Jacob Rusch lyste handslouflig forfald at hand var svag og derfore iche kunde komme, Johan Olsøn møtte og efter æds afleggelße vidnede at hand tillige med Niels Aschildsøn var hentit ved Niels Hundhammerens datter Kirsten at de ville komme til Hundhammeren, som og schede afdagstider, og da de kom did laag Niels Hundhammeren udj kaafven og da tilspurte de de udj hußit værende folch nemlig hans qvinde, tøßen Marthe og hands 2de børn om hand hafde knifver paa sig dertil de svarede ja, da tog de knifvene fra hannem, og gich saa ind udj Sidstuen fra hannem hvor de forblef til om morgenen da de reiste hiem videre saag ieg iche Adrian Hammeland møtte for Retten og tilspurte Niels Hundhammeren om hand med en god samvttig hed kunde verge sig at hand med qvindfolchit aldrig hafde haft nogen omgiengelße, der nest tilspurte hand qvindfolchit hvem som var hendis rette barnefader, saa og tingsøgende almue af Løfsnes fierding om det iche var dennem vitterligt at Niels Hundhammeren var berøchtit for dette qvindfolch. Niels Hundhammeren svarede at hand med æed vilde forklare naar paafordris at hand aldrig med dette qvindfolch hafde haft nogen legemlig omgiengelße qvindfolchit svarede at Adrian Hammeland var hendis rette barnefader og ingen anden, ellers berettede hun at hund for 3 aar siden da hun tiente hos Niels Hundhammeren fulte med hannem til gaarden Smineßit, og da kom tilbage igien og satte baaden ind udj nøstit tog hand hendis klæder op, mens hun gich fra hannem, hvorfore hand iche fich komme saa nær at hand fich giøre hende nogen schade, Af almuen fra Løfsnes fierding møtte 3de mænd, hvilche iche næchtede at jo Niels Hundhammeren var berychtit for dette qvindfolch, mens om deris gierning viste de iche, Adrian Hammeland blef tilspurt om hand nogit videre hafde at fremføre denne sag angaaende, der til hand svarede Nej mens refererede sig til sit forrige. Sagen optagis til doms till anstundende Sommersageting, da samme dom her paa tingstædit schal blifve afsagt.
NULL ,Adrian Hammeland,Jacob Rusch,Johan Olsøn,Kirsten Niesdatter,Marthe Jacobsdatter,Niels Aschildsøn,Niels Hundhammeren, ,Hundhammeren,Smineßit, Adrian,Jacob,Jakob,Jacos,Johan,Johanns,Kieristi,Kirsten,Marius,Martha,Marthe,Marthel,Niels,Nils,Niels,Nils Hamland,Hammeland,Rusch,Rusck,Rush,Olsen,Olssøn,Olssønner,Olsøn,Olsøns,Nielsdatter,Niesdatter,Jacobsdatter,Aschildsøn,Hundhamer,Hundhammer,Hundhammeren _Adrian Hamland,Adrian Hammeland,Jacob Rusch,Jacob Rusck,Jacob Rush,Jakob Rusch,Jakob Rusck,Jakob Rush,Jacos Rusch,Jacos Rusck,Jacos Rush,Johan Olsen,Johan Olssøn,Johan Olssønner,Johan Olsøn,Johan Olsøns,Johanns Olsen,Johanns Olssøn,Johanns Olssønner,Johanns Olsøn,Johanns Olsøns,Kieristi Nielsdatter,Kieristi Niesdatter,Kirsten Nielsdatter,Kirsten Niesdatter,Marius Jacobsdatter,Martha Jacobsdatter,Marthe Jacobsdatter,Marthel Jacobsdatter,Niels,Nils ge1033p,Niels Hundhamer,Niels Hundhammer,Niels Hundhammeren,Nils Hundhamer,Nils Hundhammer,Nils Hundhammeren_ ,Hundhamer,Hundhammer,Hundhammeren,Smines,Smineßit,Sminæs,
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Side 82b
26.5.1717
1,717.00 26.5.1717 82b rg20090424360086
Lejermål
bøgdelensmanden Hans Blix hafde efter plicht stemt Maren Hansdatter at angifve sin barnefader,

ermelte qvindfolch møtte personlig for Retten og tilstoed at Hendrich Lyster var hendis barnefader og ingen anden,

qvindfolchet blef til spurt naar hand hafde omgiengelse med hende og hvor mange gange,

der til hun svarede at hand nest afvichte Nærøe biergs tieder nemlig d. 28 July om natten hafde 2de gange efter hinanden omgiengelße med hende, hvorefter hun 3ie paaschedags nat blef forløst med en datter,

hertil at svare møtte Hendrich Lyster og lefverede udj Retten it indleg daterit Edshov den 26 Aprilis 1717.

Sagen optagis til doms til nest anholdende Sommertingit da samme dom her paa tinggaarden shal blifve afsagt.

bøgdelensmanden Hans Blix hafde efter plicht stemt Maren Hansdatter at angifve sin barnefader, ermelte qvindfolch møtte personlig for Retten og tilstoed at Hendrich Lyster var hendis barnefader og ingen anden, qvindfolchet blef til spurt naar hand hafde omgiengelse med hende og hvor mange gange, der til hun svarede at hand nest afvichte Nærøe biergs tieder nemlig d. 28 July om natten hafde 2de gange efter hinanden omgiengelße med hende, hvorefter hun 3ie paaschedags nat blef forløst med en datter, hertil at svare møtte Hendrich Lyster og lefverede udj Retten it indleg daterit Edshov den 26 Aprilis 1717. Sagen optagis til doms til nest anholdende Sommertingit da samme dom her paa tinggaarden shal blifve afsagt.
NULL ,Hans Blix,Hendrich Lyster,Maren Hansdatter, ,(tom), Hands,Hans,Hendrich,Maren,Maria Blix,Lyster,Hansdater,Hansdatter _Hands,Hans ge1089p,Hendrich ge1568p,Maren Hansdater,Maren Hansdatter,Maria Hansdater,Maria Hansdatter_ ,(tom),