Kildeavskrifter

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Fogden lod læße anteignelße fra det Højkongelig Rentecammer erlanget angaaende Elling Hansøn og Margrethe Torbersdatter for ringe tilførte lejermaals bøder anno 1698:

der nest tilspurde tingsøgende almue om dise personer var god for at svare højere bøder end hands Ma: tilførte. nemlig drengen 6 Rdr. og qvindfolchet 2 Rdr. Desligeste om de for resten iche er blefven strafede med fengsel paa kroppen hand udj 6, og hund udj 4 dager

Dette bejaede tingsøgende almue,

hvorpaa fogden tingsvidne var begiærende som schal blifve meddeelte

Fogden lod læße anteignelße fra det Højkongelig Rentecammer erlanget angaaende Elling Hansøn og Margrethe Torbersdatter for ringe tilførte lejermaals bøder anno 1698: der nest tilspurde tingsøgende almue om dise personer var god for at svare højere bøder end hands Ma: tilførte. nemlig drengen 6 Rdr. og qvindfolchet 2 Rdr. Desligeste om de for resten iche er blefven strafede med fengsel paa kroppen hand udj 6, og hund udj 4 dager Dette bejaede tingsøgende almue, hvorpaa fogden tingsvidne var begiærende som schal blifve meddeelte

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

<side 48a>

Anno 1703 den 12 Octobr. er holden høstesageting på Tingstædet Hildrum udj Ofverhaldens prestegield, nerværende Kongl. May^ts foged H^r Jacob Jespersøn samt effterschrefne laurettismænd, nemlig Lars Rosten, Siur Schlet, Michel Brøndboe, Jacob Solum, Ole Schilbred, Ole Lilleøen, Christen Crat, og Knudt Gansmo, hvor da blef forrettet som følger:

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Jacob Ofvismarchen lod forkynde it partebref paa 1 spand 15 Mk. lau udj Vejum, 22 Mk. udj Risvigen, udgifvet af studioso Povel Resen, dog med hands faders vilje og samtyche: Ofvismarchen d. 23 Augusti anno 1702:

Jacob Ofvismarchen lod forkynde it partebref paa 1 spand 15 Mk. lau udj Vejum, 22 Mk. udj Risvigen, udgifvet af studioso Povel Resen, dog med hands faders vilje og samtyche: Ofvismarchen d. 23 Augusti anno 1702:

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

forkynt Tarald Grungs schiøde paa 1 øre 3 Mkr Jordegods effter affeldingen, beliggende udj hands paaboende gaard Grung, udgifvet af Jngebricht Heglem, Olle Medjo og Ole Øjem den 12 octobr. Anno 1703:

forkynt Tarald Grungs schiøde paa 1 øre 3 Mkr Jordegods effter affeldingen, beliggende udj hands paaboende gaard Grung, udgifvet af Jngebricht Heglem, Olle Medjo og Ole Øjem den 12 octobr. Anno 1703:

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

forkynt Lauritz Hansøn Holstis schiøde paa effterschrefne gaarder. Glemmen effter affeldingen 1 spand med bøxel, Møchelgaard 2 ører med bøxel ofver 2 1/2 ører, Halvermo effter affeldingen 2 ører med bøxel, Almus 2 ører med bøxel, Schej effter affeldingen 12 Mk. uden bøxel, udgifvet af Præsident Angel, Lourntz Mortensøn, og Christian Franst samt underschrefvet af Jacob Herslef udj Trundh. d. 2 Septembr. anno 1701

forkynt Lauritz Hansøn Holstis schiøde paa effterschrefne gaarder. Glemmen effter affeldingen 1 spand med bøxel, Møchelgaard 2 ører med bøxel ofver 2 1/2 ører, Halvermo effter affeldingen 2 ører med bøxel, Almus 2 ører med bøxel, Schej effter affeldingen 12 Mk. uden bøxel, udgifvet af Præsident Angel, Lourntz Mortensøn, og Christian Franst samt underschrefvet af Jacob Herslef udj Trundh. d. 2 Septembr. anno 1701

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Tron Pedersøns schiøde læst paa 1 spand 8 Mk effter affeldingen udj Selleg: udgifvet af Commersie Raad Schiøller udj Trundh. d. 29 Jan: anno 1703

Tron Pedersøns schiøde læst paa 1 spand 8 Mk effter affeldingen udj Selleg: udgifvet af Commersie Raad Schiøller udj Trundh. d. 29 Jan: anno 1703

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

læst Jfver Josephsøns schiøde paa 18 Mk udj Holand med bøxel 1 øre 3 Mk. udgifvet af Christian Schiøller paa Hund d. 20 octobr. anno 1703

læst Jfver Josephsøns schiøde paa 18 Mk udj Holand med bøxel 1 øre 3 Mk. udgifvet af Christian Schiøller paa Hund d. 20 octobr. anno 1703

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Torber Volds schiøde forkynt paa 1 øre 8 Mk. udj gaarden Vold, beliggende udj Ofverhalddens prestegield udgifvet, paa Grande d. 21 septembr. 1703: af Christian Schiøller

Torber Volds schiøde forkynt paa 1 øre 8 Mk. udj gaarden Vold, beliggende udj Ofverhalddens prestegield udgifvet, paa Grande d. 21 septembr. 1703: af Christian Schiøller

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Ole Birchen er stemt for lejermaals forseelße med Siri Mortensdatter ibdm,

personerne møtte med forseelßens vedgaaelße,

fogden paastod de fulde bøder 12 Rdr. at tilsvare,

tingsøgende almue blef tilspurd om nogen vilde antage dennem udj tieneste for bøderne,

hvortil ingen vilde lade sig beqvemme, formedelst drengen er gandsche vandfør og en krøpling, er derfore iche højere at bøde god for med 4 Rdr

qvindfolchet er fattig gaaende om bøjgden med barnet, og har aldelis intet videre at bøde end 3 Rdr. og for det øfrige paastaar fogden at maa strafis effter loufven, hvortil endelig dom paastaais saaledis afsagt.

Saa som indbemelte personer ere gandsche uformuende at betale de af fogden paastaaende fulde bøder, hvilchet tingsøgende almue vidner, Da tildømmis de at bøde av yderste formue nemlig drengen 4 Rdr. og qvindfolchet: 4 Rdr. Desligeste begge at udstaa Kirchens Disciplin

Ole Birchen er stemt for lejermaals forseelße med Siri Mortensdatter ibdm, personerne møtte med forseelßens vedgaaelße, fogden paastod de fulde bøder 12 Rdr. at tilsvare, tingsøgende almue blef tilspurd om nogen vilde antage dennem udj tieneste for bøderne, hvortil ingen vilde lade sig beqvemme, formedelst drengen er gandsche vandfør og en krøpling, er derfore iche højere at bøde god for med 4 Rdr qvindfolchet er fattig gaaende om bøjgden med barnet, og har aldelis intet videre at bøde end 3 Rdr. og for det øfrige paastaar fogden at maa strafis effter loufven, hvortil endelig dom paastaais saaledis afsagt. Saa som indbemelte personer ere gandsche uformuende at betale de af fogden paastaaende fulde bøder, hvilchet tingsøgende almue vidner, Da tildømmis de at bøde av yderste formue nemlig drengen 4 Rdr. og qvindfolchet: 4 Rdr. Desligeste begge at udstaa Kirchens Disciplin

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Hans Houum indstemt for lejermaals forseelße med Anna Margrethe,

personerne møtte med forseelsens vedgaaelße,

drengen er gandsche ung og har aldelis intet at bøde med, iche dismindre tilbød Tron Pedersøn hannem at

<side 48b>

saa som ingen af tingsøgende almue for hannem højere vilde betalle,

qvindfolchet optagis med til nestholdende vintersageting, da hund hafver at møde eller fraværende dom fornemme.

Hans Houum indstemt for lejermaals forseelße med Anna Margrethe, personerne møtte med forseelsens vedgaaelße, drengen er gandsche ung og har aldelis intet at bøde med, iche dismindre tilbød Tron Pedersøn hannem at saa som ingen af tingsøgende almue for hannem højere vilde betalle, qvindfolchet optagis med til nestholdende vintersageting, da hund hafver at møde eller fraværende dom fornemme.

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

H^r Tron Pedersøn paa sine landbønders veigne af Selleg hafde ved lensmanden Olle Værem ladet stemne Jfver Lilleøen formedelst at hand hafver beschylt en gl: dom imellem Sellegs og Opdals lejemaal, som beviser at Melandet og Vesteraaen samt Vestervandet tilhører Selleg og Opdals opsiddere til fellids fischeri, Desligeste Melandet allene Sellegs vald at være tilhørende.

Jligemaade hafde Tron Pedersøn ladet stemne Jfver Lilleøens svoger formedelst at hand ogsaa nest afvichte vinter hafde beschylt for ommelte gamle dom, forrettet for 68 aar siden at de den samme iche achtede,

til vidner om det første nemlig Ifvers Schielderj ere indstemte Joen Leer og David Gansmo,

til Ole Lilleøens beschyldning ere indstemte, Hans Ristad og Svend Selleg.

Endelig ere indbemelte mænd stemte at de har nedlagt deris Tejeebygning ved Melandet udj Vesterelfven som Selleg effter atterbemelte dom ere tilhørende.

David Gansmo som for ermelt fremkom for retten med bekiendelße at Jfver Lilleøen sagde for 2 1/2 aar siden at den som hafde erhverfvet ofte bem^te dom var en ærbøsmand

Joen Leer som ogsaa hertil var kaldet møtte iche formedelst at hand ej var loflig stefnet, foreleggis derfore til neste ting at møde sin sandhed udj sagen at sige

angaaende Olle Lilleøens beschyldninger nest afvichte vinter vitnede Hans Ristad, og Svend Selleg at hand nest afvichte vinter udj sin grandis Lars Lilleøens huus sagde hand achter iche dommen men giør udj den, ellers vidnede samme prouf at hand var druchen da samme ord blef talte.

H^r Tron Pedersøn paastod angaaende Vesterelfven hvor udj en teigne var nedlagt at Jens Selleg og Svend ibdm vilde vidne om samme teigne der schede saaledis.

begge vidnede at de saag at en bæfver hafde bygget udj elfven, og som de kom der at ville nedlegge deris teigne og bygge for elfven, hafde de tilforn bygget og fant saa deris teine udj elfven dennem til præjuditze. til

bemelte Tron Pedersøn hafde ogsaa ladet stemne Ole og Lars Lilleøen formedelst at de udj paar kom med ofvermacht og trudsel til hannem samt taget 2 lad schaf fra hannem som hand hafde hugget udj hans egen schouf og førte hiem, til Lilleøen,

til vidne var indstemte Anders Olsøn som iche møtte, Augustinus Ristad fremkom for retten og vitnede at hand dagen effter obente^te passerede hørte at Ole og Lars Lilleøen sagde at saafremt Sellegs opsiddere iche holder sig fra Samme schouf schulle de schla tænderne af deris mund, Samuel udj Næset schal ogsaa hafve hørt samme ord, men som hand iche møtte nu foreleggis hand til neste ting at møde.

<side 49a>

for det sidste ere Lilleøens opsiddere indstemte for saugtømmerhugst og schaufafhug udj mængde udj Sellegs val baade ved dennem self og andre som de til saadant har gifvet forlof,

til alt dette har iche Lilleøens opsiddere villet tilsvare paa tinge og for rætten endog de har været louflig varslet, og bud tilschichet ved lænsmanden tiener.

H^r Tron Pedersøn paastod udj alt forindførte en Kiendelse saaledis afsagt:

Saa som indbemelte Lilleøens opsiddere iche self eller nogen paa deris veigne møtte for retten louflige stefnemaal og de indstemte sager at tilsvare, da foreleggis de til neste ting at møde og svare til den beschylte dom, teinebygning ved Melandet udj Vester elf, samt trudsler med videre angaaende saugtømmer og schoufhugsteren da effter loufens anledning henvisis det til en louflig og forsvarlig marchegang naar beleilig tid kand seis og de vedkommende deris Proprietarier har varslet, hvilchet denne ogsaa her af retten foresigis,

Hr Tron Pedersøn paa sine landbønders veigne af Selleg hafde ved lensmanden Olle Værem ladet stemne Jfver Lilleøen formedelst at hand hafver beschylt en gl: dom imellem Sellegs og Opdals lejemaal, som beviser at Melandet og Vesteraaen samt Vestervandet tilhører Selleg og Opdals opsiddere til fellids fischeri, Desligeste Melandet allene Sellegs vald at være tilhørende. Jligemaade hafde Tron Pedersøn ladet stemne Jfver Lilleøens svoger formedelst at hand ogsaa nest afvichte vinter hafde beschylt for ommelte gamle dom, forrettet for 68 aar siden at de den samme iche achtede, til vidner om det første nemlig Ifvers Schielderj ere indstemte Joen Leer og David Gansmo, til Ole Lilleøens beschyldning ere indstemte, Hans Ristad og Svend Selleg. Endelig ere indbemelte mænd stemte at de har nedlagt deris Tejeebygning ved Melandet udj Vesterelfven som Selleg effter atterbemelte dom ere tilhørende. David Gansmo som for ermelt fremkom for retten med bekiendelße at Jfver Lilleøen sagde for 2 1/2 aar siden at den som hafde erhverfvet ofte bemte dom var en ærbøsmand Joen Leer som ogsaa hertil var kaldet møtte iche formedelst at hand ej var loflig stefnet, foreleggis derfore til neste ting at møde sin sandhed udj sagen at sige angaaende Olle Lilleøens beschyldninger nest afvichte vinter vitnede Hans Ristad, og Svend Selleg at hand nest afvichte vinter udj sin grandis Lars Lilleøens huus sagde hand achter iche dommen men giør udj den, ellers vidnede samme prouf at hand var druchen da samme ord blef talte. Hr Tron Pedersøn paastod angaaende Vesterelfven hvor udj en teigne var nedlagt at Jens Selleg og Svend ibdm vilde vidne om samme teigne der schede saaledis. begge vidnede at de saag at en bæfver hafde bygget udj elfven, og som de kom der at ville nedlegge deris teigne og bygge for elfven, hafde de tilforn bygget og fant saa deris teine udj elfven dennem til præjuditze. til bemelte Tron Pedersøn hafde ogsaa ladet stemne Ole og Lars Lilleøen formedelst at de udj paar kom med ofvermacht og trudsel til hannem samt taget 2 lad schaf fra hannem som hand hafde hugget udj hans egen schouf og førte hiem, til Lilleøen, til vidne var indstemte Anders Olsøn som iche møtte, Augustinus Ristad fremkom for retten og vitnede at hand dagen effter obentete passerede hørte at Ole og Lars Lilleøen sagde at saafremt Sellegs opsiddere iche holder sig fra Samme schouf schulle de schla tænderne af deris mund, Samuel udj Næset schal ogsaa hafve hørt samme ord, men som hand iche møtte nu foreleggis hand til neste ting at møde. for det sidste ere Lilleøens opsiddere indstemte for saugtømmerhugst og schaufafhug udj mængde udj Sellegs val baade ved dennem self og andre som de til saadant har gifvet forlof, til alt dette har iche Lilleøens opsiddere villet tilsvare paa tinge og for rætten endog de har været louflig varslet, og bud tilschichet ved lænsmanden tiener. Hr Tron Pedersøn paastod udj alt forindførte en Kiendelse saaledis afsagt: Saa som indbemelte Lilleøens opsiddere iche self eller nogen paa deris veigne møtte for retten louflige stefnemaal og de indstemte sager at tilsvare, da foreleggis de til neste ting at møde og svare til den beschylte dom, teinebygning ved Melandet udj Vester elf, samt trudsler med videre angaaende saugtømmer og schoufhugsteren da effter loufens anledning henvisis det til en louflig og forsvarlig marchegang naar beleilig tid kand seis og de vedkommende deris Proprietarier har varslet, hvilchet denne ogsaa her af retten foresigis,

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Fogden lod forkynde sin odelsret udj Rodum 2 ører udj landschyld og bøxel ofver 1 spand, saa at den som samme gods nu ejer det iche til nogen andre afhandler, men mig det først tilbiuder for penger effter loufven

Fogden lod forkynde sin odelsret udj Rodum 2 ører udj landschyld og bøxel ofver 1 spand, saa at den som samme gods nu ejer det iche til nogen andre afhandler, men mig det først tilbiuder for penger effter loufven

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Sl. Peder Jørgensens arfvinger lader liuse deris odelsræt til 2de øris leje udj Qvatningen som deris fader og farbroder uden louf biudelße udj deris umyndige aar har saalt og de mener at igien løse med tiden.

Sl. Peder Jørgensens arfvinger lader liuse deris odelsræt til 2de øris leje udj Qvatningen som deris fader og farbroder uden louf biudelße udj deris umyndige aar har saalt og de mener at igien løse med tiden.

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Fogden lod forkynde anteignelße fra det Højkongelige Rentecammer tilschichet, belangende Elling Olsøn og Rannj Olsdatter, samt Christopher Pedersøns Ogstads desligeste Marthe Nielsdatter, beligget af Corporal Joen Holvad for ringe tilførte lejermaals bøder, de 2^de første part anno 1690, og det sidste part 1699:

Dernest blef af fogden tilspurt tingsøgende almue om indbemelte personer var formuende og god for at betalle højere bøder end hands Kongelig Mayestet forhen ere tilførte: nemlig Elling Olsøn 8 Rdr. Rannj Olsdatter 3 Rdr. Christopher Pedersøn Ogstad 8 Rdr. og Marthe Nielsdatter 3 Rdr. desligeste Marthe Nielsdatter 3 Rdr, Desligeste om de for resten af bøderne iche ere blefven indsatte udj fængsel paa vand og brød.

Dette indbemelte at Komme ofvereens med sandhed, bejaede tingsøgende almue,

hvorpaa fogden tingsvidne var begierende som meddelis.

Fogden lod forkynde anteignelße fra det Højkongelige Rentecammer tilschichet, belangende Elling Olsøn og Rannj Olsdatter, samt Christopher Pedersøns Ogstads desligeste Marthe Nielsdatter, beligget af Corporal Joen Holvad for ringe tilførte lejermaals bøder, de 2de første part anno 1690, og det sidste part 1699: Dernest blef af fogden tilspurt tingsøgende almue om indbemelte personer var formuende og god for at betalle højere bøder end hands Kongelig Mayestet forhen ere tilførte: nemlig Elling Olsøn 8 Rdr. Rannj Olsdatter 3 Rdr. Christopher Pedersøn Ogstad 8 Rdr. og Marthe Nielsdatter 3 Rdr. desligeste Marthe Nielsdatter 3 Rdr, Desligeste om de for resten af bøderne iche ere blefven indsatte udj fængsel paa vand og brød. Dette indbemelte at Komme ofvereens med sandhed, bejaede tingsøgende almue, hvorpaa fogden tingsvidne var begierende som meddelis.

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

J ligemaade lod fogden forkynde endeel anteignelsisposter fra det Høye Kongl. Rentecammer udj hands allernaadigst fogderj allerunderdanigst aflagde reggenschaber pro annis 1698: 1699: og 1700 forfalden. J blant andre ogsaa om odels- og Raastienisteschattens svarelse à spandet eller 2 voger

<side 49b>

fischis leje hertil søis at opgaa lige med dem til lands,

fogden tilspurde samtlige tingsøgende almue om det iche er dennem vitterligt at alt Jordegods hertil søis af alders tid har været bereignet i voger og dereffter aarlig svaret landschyld saasom af 2 voger fischis leje 2 Rdr. og udj odelschat og Raastieniste à 2 voger 3 ort 16 Sk.

dette udj sandhed ej mere at være afgaaet vedgich samtlige almue,

Desligeste at alle jorde bogens indkomster allene hafver været svaret som Mk. vanligt, og af alders tid allernaadigst har blefven forschaanete,

her paa var ogsaa fogden tingsvidne begierende som meddelis schal.

J ligemaade lod fogden forkynde endeel anteignelsisposter fra det Høye Kongl. Rentecammer udj hands allernaadigst fogderj allerunderdanigst aflagde reggenschaber pro annis 1698: 1699: og 1700 forfalden. J blant andre ogsaa om odels- og Raastienisteschattens svarelse à spandet eller 2 voger fischis leje hertil søis at opgaa lige med dem til lands, fogden tilspurde samtlige tingsøgende almue om det iche er dennem vitterligt at alt Jordegods hertil søis af alders tid har været bereignet i voger og dereffter aarlig svaret landschyld saasom af 2 voger fischis leje 2 Rdr. og udj odelschat og Raastieniste à 2 voger 3 ort 16 Sk. dette udj sandhed ej mere at være afgaaet vedgich samtlige almue, Desligeste at alle jorde bogens indkomster allene hafver været svaret som Mk. vanligt, og af alders tid allernaadigst har blefven forschaanete, her paa var ogsaa fogden tingsvidne begierende som meddelis schal.

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Anno 1704 den 14 January er holden sageting paa ordinarie tingstæd Edshov udj Nærøe prestegield, nerværende Kongl. May^ts foged H^r Jacob Jespersøn samt effterschrefne laurettismænd nemlig Johannes Lechnes, Ole Kil, Mouritz Holand, Mouritz Søraufne, Michel Krechling, Poul Nordaufne, og Christen Løingen hvor da for retten passerede som eftter følger.

Anno 1704 den 14 January er holden sageting paa ordinarie tingstæd Edshov udj Nærøe prestegield, nerværende Kongl. Mayts foged Hr Jacob Jespersøn samt effterschrefne laurettismænd nemlig Johannes Lechnes, Ole Kil, Mouritz Holand, Mouritz Søraufne, Michel Krechling, Poul Nordaufne, og Christen Løingen hvor da for retten passerede som eftter følger.

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Fogden lod forkynde en forordning om Søefarende folch som bor i Norge lands søecusterne, item paa øerne og fiordenne, saavel som og andre som sig der i riget ville indbegifve og nedsætte deris privilegier og friheder imod at lade sig enrullere til brugis i kongens tieneste paa fladen naar tiderne det kunde udfordre dat. Kiøb. d. 16 octob 1703:

Fogden lod forkynde en forordning om Søefarende folch som bor i Norge lands søecusterne, item paa øerne og fiordenne, saavel som og andre som sig der i riget ville indbegifve og nedsætte deris privilegier og friheder imod at lade sig enrullere til brugis i kongens tieneste paa fladen naar tiderne det kunde udfordre dat. Kiøb. d. 16 octob 1703:

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

forkynt land- og Capitelstaxten dat. d. 20 Novembr. 1703 udj Trundh.

forkynt land- og Capitelstaxten dat. d. 20 Novembr. 1703 udj Trundh.

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Mons^r Pros Lauritzøn lod forkynde sit schiøde paa 8 Ører med bøxel og herlighed udj Sandnes, beliggende udj Nærøe prestegield og Løfsens fierding udgifvet af Commersie Raad Schiøller udj Trundhiem den 6 septembr. anno 1703:

Monsr Pros Lauritzøn lod forkynde sit schiøde paa 8 Ører med bøxel og herlighed udj Sandnes, beliggende udj Nærøe prestegield og Løfsens fierding udgifvet af Commersie Raad Schiøller udj Trundhiem den 6 septembr. anno 1703:

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Mads Mouritzøn lod læse sin bøxelseddel, udgifven av Lauritz Pedersøn paa j øre 6 Mk udj Værøe, dat. Apelvær d. 22 octobr. 1703:

Mads Mouritzøn lod læse sin bøxelseddel, udgifven av Lauritz Pedersøn paa j øre 6 Mk udj Værøe, dat. Apelvær d. 22 octobr. 1703: