Kildeavskrifter

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Noch dito Larsön ved lensmand Lars Thomesön ladet söge Peder Nielsön Salsnes, som til nest leden høstesageting var indvarslet, og nu lovlig ved Jens Leßaag og Claus Strømmen stemt, effter paaraabelße ei end comparerede at tilsvare om hand noget imod Pros Larsöns fordrende - 18 Rdr. 12 Sk som dependerer af udlagde Kongl. May^ts schatter, landschyld, sædekorn og videre til lifs ophold forstracht har at imod sige.

Jndlegget Pros Larsöns daterit Glasöen d. 26 Septembr. 1698: blef lest, som i acten verbaliter schal indföris, hvor av saavel som nu ved fuldmechtigen paaeschis dom til betaling, med paastand hand gaarden, hvilchen er ham loflig opsagt til förste faredag effter lofven at entvige,

er af denne ræt her udindnu saaledis Kient:

At Peder Nielsön Salsnes som til 2^de ting er inciterit, og ei har villet sig indfinde det hand søgis fore at tilsvare, hvorfore den sögende for saadan hans nachleßighed mod retten ei Kand opholdis, men tilfindis de Krefvende - 18 Rdr. 12 Sk. samt udj sagens omkostning - 1 Rdr. at betale ved denne doms anvisning, eller lide nam og vurdering udj sin bois midler, desligeste sin brugende gaardepart effter forrige opsigelße at entvige og rødig giöre for indstaaelse med Kongl. schatte og videre.

Noch dito Larsön ved lensmand Lars Thomesön ladet söge Peder Nielsön Salsnes, som til nest leden høstesageting var indvarslet, og nu lovlig ved Jens Leßaag og Claus Strømmen stemt, effter paaraabelße ei end comparerede at tilsvare om hand noget imod Pros Larsöns fordrende - 18 Rdr. 12 Sk som dependerer af udlagde Kongl. Mayts schatter, landschyld, sædekorn og videre til lifs ophold forstracht har at imod sige. Jndlegget Pros Larsöns daterit Glasöen d. 26 Septembr. 1698: blef lest, som i acten verbaliter schal indföris, hvor av saavel som nu ved fuldmechtigen paaeschis dom til betaling, med paastand hand gaarden, hvilchen er ham loflig opsagt til förste faredag effter lofven at entvige, er af denne ræt her udindnu saaledis Kient: At Peder Nielsön Salsnes som til 2de ting er inciterit, og ei har villet sig indfinde det hand søgis fore at tilsvare, hvorfore den sögende for saadan hans nachleßighed mod retten ei Kand opholdis, men tilfindis de Krefvende - 18 Rdr. 12 Sk. samt udj sagens omkostning - 1 Rdr. at betale ved denne doms anvisning, eller lide nam og vurdering udj sin bois midler, desligeste sin brugende gaardepart effter forrige opsigelße at entvige og rødig giöre for indstaaelse med Kongl. schatte og videre.