Kildeavskrifter

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Fogden paa Mons^r Schiøllers veigne lod publicere effterfølgende etc.

Saa som de gaarder Furre schyldende et spand J ligemaade Obdal 4^re ører tilsamnen 2 spand et øre, beliggende i Nummedalens prestegield udj Nummedals fogderie, i min frauærelse er blefven saalt og afhendet, saa vil ieg hermed, Rettens middel hafve venlig ombedet, at de for den første sidende ræt for menige almue ville tinglyße og offentlig udraabe min odelsræt til bem^te gaarder Furre og Opdal og deds rette underliggende, at ieg samme gaarder til min ejendom og rette odels boes rættighed, efter lofven, imod det var som gifvet var, vil indfrelse, beder tienstlig at dette mit louflige forsæt saaledis verbaliter i tingprotocollen maatte indføris og siden mig paateignet tilbage lefveris af deris beredvillige tiener Trundhiem d. 7 Octobr. 1699 Christian Schiøller.

Fogden paa Monsr Schiøllers veigne lod publicere effterfølgende etc. Saa som de gaarder Furre schyldende et spand J ligemaade Obdal 4re ører tilsamnen 2 spand et øre, beliggende i Nummedalens prestegield udj Nummedals fogderie, i min frauærelse er blefven saalt og afhendet, saa vil ieg hermed, Rettens middel hafve venlig ombedet, at de for den første sidende ræt for menige almue ville tinglyße og offentlig udraabe min odelsræt til bemte gaarder Furre og Opdal og deds rette underliggende, at ieg samme gaarder til min ejendom og rette odels boes rættighed, efter lofven, imod det var som gifvet var, vil indfrelse, beder tienstlig at dette mit louflige forsæt saaledis verbaliter i tingprotocollen maatte indføris og siden mig paateignet tilbage lefveris af deris beredvillige tiener Trundhiem d. 7 Octobr. 1699 Christian Schiøller.