Kildeavskrifter

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Erich Kløchen paa sin søns, Gudol Erichsøns veigne, hafde ladet stemne Ole Stene for 15 Mk. odelsgods med bøxel, liggende udj gaarden Stene, som hand til hannem hafde saalt for nogen tid siden udj sin nød og trang for pengers anmammelße til 10 Rdr. samme 15 Mk gods formente ob^te Erich hans søn at være nermist effter loufven at indløße for ob^te: penger, naar hans aar og alder samt formue det tilsiger,

den indstemte møtte med bekiendelße at hand oben^te penger hafde annammet og begiærede paa godset at maatte boe indtil drengen kommer til aar og alder, hvilchet hannem belofvis, imidlertid nyder hand sin odelsrættighed effter loufven imod de udlefverede penger, og der foruden lofvis Ole Stene for enighed schyld. 2 Rdr. er tilsammen 12 Rdr.

Erich Kløchen paa sin søns, Gudol Erichsøns veigne, hafde ladet stemne Ole Stene for 15 Mk. odelsgods med bøxel, liggende udj gaarden Stene, som hand til hannem hafde saalt for nogen tid siden udj sin nød og trang for pengers anmammelße til 10 Rdr. samme 15 Mk gods formente obte Erich hans søn at være nermist effter loufven at indløße for obte: penger, naar hans aar og alder samt formue det tilsiger, den indstemte møtte med bekiendelße at hand obente penger hafde annammet og begiærede paa godset at maatte boe indtil drengen kommer til aar og alder, hvilchet hannem belofvis, imidlertid nyder hand sin odelsrættighed effter loufven imod de udlefverede penger, og der foruden lofvis Ole Stene for enighed schyld. 2 Rdr. er tilsammen 12 Rdr.