| Kilde | Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712 |
| Lenke til originalside | Side 31b 16.1.1702 |
| År | 1,702.00 |
| Dato | 16.1.1702 |
| Side | 31b |
| Relativ sidelenke | rg20090515630498 |
| Kategori | |
| Formatert avskrift | Hans Olsøn Coch effter foreleg her for retten indstemt for lejermaals forseelse med Marthe Pedersdatter,
den indstemte vedgaar forseelsen, for hvilken hand bøder af yderste formue 8 Rdr. og straffis med fengsel paa Kroppen, desligeste at udstaa Kirchens disciplin qvindfolchet som er gandsche uformuende strafis med fengsel paa Kroppen samt udstaa Kirchens discipline |
| Avskrift | Hans Olsøn Coch effter foreleg her for retten indstemt for lejermaals forseelse med Marthe Pedersdatter,
den indstemte vedgaar forseelsen,
for hvilken hand bøder af yderste formue 8 Rdr. og straffis med fengsel paa Kroppen, desligeste at udstaa Kirchens disciplin
qvindfolchet som er gandsche uformuende strafis med fengsel paa Kroppen samt udstaa Kirchens discipline |
| Hovedlenke | NULL |
| Nevnte personer | ,Hans Olsøn Coch,Marthe Pedersdatter, |
| Nevnte steder | ,(tom), |
| Fornavn | Hands,Hans,Hands,Hans,Marius,Martha,Marthe,Marthel |
| Etternavn | Coch,Koch,Olsen,Olssøn,Olssønner,Olsøn,Olsøns,Pedersd,Pedersdatter |
| For- og etternavn | _Hands Coch,Hands Koch,Hans Coch,Hans Koch,Hands Olsen,Hands Olssøn,Hands Olssønner,Hands Olsøn,Hands Olsøns,Hans Olsen,Hans Olssøn,Hans Olssønner,Hans Olsøn,Hans Olsøns,Marius Pedersd,Marius Pedersdatter,Martha Pedersd,Martha Pedersdatter,Marthe Pedersd,Marthe Pedersdatter,Marthel Pedersd,Marthel Pedersdatter_ |
| Sted | ,(tom), |