Kildeavskrifter

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Dernest blef forkynt it indførsels bref af effterfølgende indhold ord for oRdr.

Rettens velbetiende administratorer erønschis ald velstand. Som paa afgangne Arffveschiffte efter Mons^r Jfver Nielsøns Kierste Sl. Maren Larsdatter passerit d. 15 fbr. 1700: er Mons^r Danchert Dancbertzøn handelsmand i Bergen til hands fordrings fyllisgiørelße iblant andet er aflagt udj Mons^r Nielsøns paaboende gaard Løfsnes, beliggende i Fladanger fierding her udj Nummedals fogderj it spand Jordegods for 200 Rdr. og som ingen indløsning udj ringiste af hannem til dato scheed er, da effter hans Kongl. May^ts høypriselig landsloufs anledning og den mig gifvne fuldmacht at velbemelte Mons^r Dancbertzøn giør ieg hannem herved fuldkommen indførsel til samme spands Jordegods, der kand være hannem forsichring indtil ofverschrefven 200 Rdr. vorder betalt. enten af gedachte Mons^r Nielsøn self eller hands rette arfvinger.

Denne min paastand begierer ieg tienstlig for rætten nu til neste ting lychlig maatte oplæsis,: protocollen indføris og mig paateignet igienn lefveris, hvor imod Jeg forblifver de respective Rettens betienters

Fosnes d. 22 Novembr.

ærbødigste tiener anno 1702:

Hans Larsøn Falch

Dernest blef forkynt it indførsels bref af effterfølgende indhold ord for oRdr. Rettens velbetiende administratorer erønschis ald velstand. Som paa afgangne Arffveschiffte efter Monsr Jfver Nielsøns Kierste Sl. Maren Larsdatter passerit d. 15 fbr. 1700: er Monsr Danchert Dancbertzøn handelsmand i Bergen til hands fordrings fyllisgiørelße iblant andet er aflagt udj Monsr Nielsøns paaboende gaard Løfsnes, beliggende i Fladanger fierding her udj Nummedals fogderj it spand Jordegods for 200 Rdr. og som ingen indløsning udj ringiste af hannem til dato scheed er, da effter hans Kongl. Mayts høypriselig landsloufs anledning og den mig gifvne fuldmacht at velbemelte Monsr Dancbertzøn giør ieg hannem herved fuldkommen indførsel til samme spands Jordegods, der kand være hannem forsichring indtil ofverschrefven 200 Rdr. vorder betalt. enten af gedachte Monsr Nielsøn self eller hands rette arfvinger. Denne min paastand begierer ieg tienstlig for rætten nu til neste ting lychlig maatte oplæsis,: protocollen indføris og mig paateignet igienn lefveris, hvor imod Jeg forblifver de respective Rettens betienters Fosnes d. 22 Novembr. ærbødigste tiener anno 1702: Hans Larsøn Falch