| Kilde | Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712 |
| Lenke til originalside | Side 75a 15.10.1705 |
| År | 1,705.00 |
| Dato | 15.10.1705 |
| Side | 75a |
| Relativ sidelenke | rg20090515630542 |
| Kategori | |
| Formatert avskrift | Anne Christensdatter er indstemt for lejermaal med en landstryger
qvindfolchet mødende for retten vedgich forseelßen, hvor effter hund tilfindis at svare sine fulde bøder saa og at udstaa Kirchens discsiplin, er hund til bøderne uformuen at svare, da undgielde effter loufven, Drenger nafnlig Niels Smed er ej her udj gieldet eller fogderiet at find hvorfore hand ej til bøderne at udgifve kand tilfindis dennesinde, men beroer indtil hand Kand blifve opspurt ogsaa tiltalt. |
| Avskrift | Anne Christensdatter er indstemt for lejermaal med en landstryger
qvindfolchet mødende for retten vedgich forseelßen, hvor effter hund tilfindis at svare sine fulde bøder saa og at udstaa Kirchens discsiplin, er hund til bøderne uformuen at svare, da undgielde effter loufven,
Drenger nafnlig Niels Smed er ej her udj gieldet eller fogderiet at find hvorfore hand ej til bøderne at udgifve kand tilfindis dennesinde, men beroer indtil hand Kand blifve opspurt ogsaa tiltalt. |
| Hovedlenke | NULL |
| Nevnte personer | ,Anne Christensdatter,Niels Smed, |
| Nevnte steder | ,(tom), |
| Fornavn | Ana,Anna,Anne,Niels,Nils |
| Etternavn | Christensdatte,Christensdatter,Sme,Smed |
| For- og etternavn | _Ana Christensdatte,Ana Christensdatter,Anna Christensdatte,Anna Christensdatter,Anne Christensdatte,Anne Christensdatter,Niels Sme,Niels Smed,Nils Sme,Nils Smed_ |
| Sted | ,(tom), |