| Kilde | Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712 |
| Lenke til originalside | Side 97b,98a 14.7.1706 |
| År | 1,706.00 |
| Dato | 14.7.1706 |
| Side | 97b,98a |
| Relativ sidelenke | rg20090515630565 |
| Kategori | |
| Formatert avskrift | Jngebricht Børstad en Soldat beligget Anna Romstad,
personerne møtte med forseelsens vedgaaelße, og bekiendelße at ville æchte hinanden, fogden paastod dom Effterdj ermelte personer vedgaar med hinanden at hafve haft legemlig omgiengelße med hinanden, da tildømmis Soldaten effter forordningen for bøder fri at være, men qvindfolchet effter lofven at svare sine fulde <side 98a> bøder, desligiste at udstaa Kirchens disciplin, men dersom de æcter hinanden effter foregifvende for retten, da svaris ichun de udj loven mentionerede æchteschabsbøder, hvilche inden først holdende høsteting at svare. |
| Avskrift | Jngebricht Børstad en Soldat beligget Anna Romstad,
personerne møtte med forseelsens vedgaaelße, og bekiendelße at ville æchte hinanden,
fogden paastod dom
Effterdj ermelte personer vedgaar med hinanden at hafve haft legemlig omgiengelße med hinanden, da tildømmis Soldaten effter forordningen for bøder fri at være, men qvindfolchet effter lofven at svare sine fulde
|
| Hovedlenke | NULL |
| Nevnte personer | ,Anna Romstad,Jngebricht Børstad, |
| Nevnte steder | ,(tom), |
| Fornavn | Ana,Anna,Anne,Ingebricht,Jngbrit,Jngebrecht,Jngebrich,Jngebricht,Jngebrict |
| Etternavn | Romstad,Børdstad,Børstad,Børstend |
| For- og etternavn | _Ana,Anna,Anne ge1712p,Ingebricht Børdstad,Ingebricht Børstad,Ingebricht Børstend,Jngbrit Børdstad,Jngbrit Børstad,Jngbrit Børstend,Jngebrecht Børdstad,Jngebrecht Børstad,Jngebrecht Børstend,Jngebrich Børdstad,Jngebrich Børstad,Jngebrich Børstend,Jngebricht Børdstad,Jngebricht Børstad,Jngebricht Børstend,Jngebrict Børdstad,Jngebrict Børstad,Jngebrict Børstend_ |
| Sted | ,(tom), |