Kildeavskrifter

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Peder Faldereid ladet indstemne Niels Hundhammer formedelst at hands quæg schal hafve opædt ermelte Peders eng,

den indstemte møtte iche eller nogen paa hans veigne, endog hand befantis loufmesigvis at være indstemt,

til vidne herom vare indstemt Berthel Stoerarnøen og Halstein ibdm,

ermelte Berthel vidnede at citanten hafde taget schade paa sin eng til 4 las høe,

lige det samme vidnede det andet prouf nemlig Halstein.

citanten paastod dom saaledis afsagt:

Niels Hundhammer foreleggis laufdag til anstundende vinterting at møde til sagen at svare, med mindre de disforinden udj mindelighed kand blifve foreenet.

Peder Faldereid ladet indstemne Niels Hundhammer formedelst at hands quæg schal hafve opædt ermelte Peders eng, den indstemte møtte iche eller nogen paa hans veigne, endog hand befantis loufmesigvis at være indstemt, til vidne herom vare indstemt Berthel Stoerarnøen og Halstein ibdm, ermelte Berthel vidnede at citanten hafde taget schade paa sin eng til 4 las høe, lige det samme vidnede det andet prouf nemlig Halstein. citanten paastod dom saaledis afsagt: Niels Hundhammer foreleggis laufdag til anstundende vinterting at møde til sagen at svare, med mindre de disforinden udj mindelighed kand blifve foreenet.