Kildeavskrifter

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

<side 114a>

Ments Baltzersøn ved Hemming Fordal og Niels Dun ladet stemne Jngebricht Findanger for schieldsord, passerite paa gaarden Obstad nest afvichte vinter,

til vidne Var indstemt Biørn Pittersøn og Peder Erichsøn, hvilche vidnede at de hørte af ermelte Jngebricht Findanger at hand kallede Mentz Baltzersøn for en der hafde taget fra sin hosbond Sl. Her Lauritz Pittersøn paa hands Jæcht j vog fisch,

den indstemte møtte med bekiendelse at hafve talt nogle ord udj sin enfoldighed og hastighed, bedende derhos at samme ord for hannem til det beste maatte udfalde,

ermelte Mentz Baltzersøn paastod dom effter loven

saaledis afsagt:

Eftersom Mentz Baltzersøn nu for denne ret bevisliggiør med loufaste Vidner at Jngebricht Findanger udj gotfolchis paahør har lagt hannem det til som ære og rychte angaar, og hannem det iche kand ofverbeviße men udj sin enfoldighed og hastighed at hafve tale,

Da tildømmis ermelte Jngebricht Findanger af denne ret at forklare, at som hand iche for maar at igiendrifve og tilintetgiøre de prouf som imod hannem er ført, angaaende de løße og ubesindede ord, som hand til Mentz Baltzersøns nachdeel og schimt har talt, Saa afbeder hand dennem sin forseelße, samt derhos bekiende at hand aldelis intet ved med ermelte Mentz Baltzersøn uden det som en ung person vel sømmer og anstaar, derforuden betaler udj omkaastning 1/2 Rdr hvorved det passerit iche bør komme Mentz Baltzersøn til præjudice eller nachdeel udj nogen maade.