Kildeavskrifter

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Niels Jørgensøn Baafiord loufmesigvis ladet ved 2^de vidner nemlig Raachert Pedersøn og Joen Andersøn stemne sin svoger Lauritz Olsøn formedelst at hand iche vil endvige gaarden Gierringen, som af ermelteLars Olsøn besiddis og hand formente at være nermer at besidde end hands svoger,

den indstemte mødende for retten bekiente at hands Vermoder Aleth Sl. Jørgen Reersøns denne gaard Gierringen for hannem godvilligen hafver oplat, saasom den samme hende af samtlige hendis børn paa schiftet er forunt, hvilchet schiftebrefvet udj retten lagt daterit Anno 1702 d. 20 Novembr. nochsom udviser,

Niels Jørgensøn paastad dom af denne ret dennesinde

saaledis afsagt

Saa som imellem Niels Jørgensøn Baafiord og hands svogerLars Olsøn er falden nogen uenighed og trette angaaende gaarden Gierringen, som af ermelte Lauritz Olsøn med hands Vermoders og endeel anrørendis samtyche besiddis, da som samme uenighed beroer endeel paa Vermoderens laverge, Hr C^hristen Hansøn, Hagerups, endeel de umyndiges formynders, Carsten Hansøns og endeel de fraværende myndige søschendis biværelße, kand ej dennesinde udj samme tvistighed nogen dom falde hvorfore Niels Jørgensøn hafver enfver af forindførte

<side 120a>

loufmesigvis at indvarsle til en for dennem beleilig tied, da udj denne tvistighed schal blifve dømt lofligen og forsvarligen, disimidlertied forblifverLars Olsøn paa Gierringen boende imod loufmesig afgifts svarelße, uden nogne fortræds tilføjelße af Niels Jørgenßøn som hand achter at ansvare.

Niels Jørgensøn Baafiord loufmesigvis ladet ved 2de vidner nemlig Raachert Pedersøn og Joen Andersøn stemne sin svoger Lauritz Olsøn formedelst at hand iche vil endvige gaarden Gierringen, som af ermelteLars Olsøn besiddis og hand formente at være nermer at besidde end hands svoger, den indstemte mødende for retten bekiente at hands Vermoder Aleth Sl. Jørgen Reersøns denne gaard Gierringen for hannem godvilligen hafver oplat, saasom den samme hende af samtlige hendis børn paa schiftet er forunt, hvilchet schiftebrefvet udj retten lagt daterit Anno 1702 d. 20 Novembr. nochsom udviser, Niels Jørgensøn paastad dom af denne ret dennesinde saaledis afsagt Saa som imellem Niels Jørgensøn Baafiord og hands svogerLars Olsøn er falden nogen uenighed og trette angaaende gaarden Gierringen, som af ermelte Lauritz Olsøn med hands Vermoders og endeel anrørendis samtyche besiddis, da som samme uenighed beroer endeel paa Vermoderens laverge, Hr Christen Hansøn, Hagerups, endeel de umyndiges formynders, Carsten Hansøns og endeel de fraværende myndige søschendis biværelße, kand ej dennesinde udj samme tvistighed nogen dom falde hvorfore Niels Jørgensøn hafver enfver af forindførte loufmesigvis at indvarsle til en for dennem beleilig tied, da udj denne tvistighed schal blifve dømt lofligen og forsvarligen, disimidlertied forblifverLars Olsøn paa Gierringen boende imod loufmesig afgifts svarelße, uden nogne fortræds tilføjelße af Niels Jørgenßøn som hand achter at ansvare.