| Kilde | Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712 |
| Lenke til originalside | Side 132b,133a 30.6.1708 |
| År | 1,708.00 |
| Dato | 30.6.1708 |
| Side | 132b,133a |
| Relativ sidelenke | rg20090515630600 |
| Kategori | |
| Formatert avskrift | Jonas Jsachsøn Værum indstemt for lejermaals forseelße med Karen Pedersdatter,
personerne møtte med forseelsens vedgaaelße, fogden paastoed dom effter loven, saaledis afsagt: Saa som dise indstemte personer vedgaar her for retten deris begangen forseelße med hverandre, Saa tildømmis enver at svare sine fulde bøder effter loven nemlig: drengen 12 Rdr. og qvindfolchet 6 Rdr. foruden at udstaa Kirchens disciplin, hafver <side 133a> de iche midler til bødere da det anderledis effter loven med fængsel paa Kraappen at undgielde og tilsvare. |
| Avskrift | Jonas Jsachsøn Værum indstemt for lejermaals forseelße med Karen Pedersdatter,
personerne møtte med forseelsens vedgaaelße,
fogden paastoed dom effter loven,
saaledis afsagt:
Saa som dise indstemte personer vedgaar her for retten deris begangen forseelße med hverandre, Saa tildømmis enver at svare sine fulde bøder effter loven nemlig: drengen 12 Rdr. og qvindfolchet 6 Rdr. foruden at udstaa Kirchens disciplin, hafver
|
| Hovedlenke | NULL |
| Nevnte personer | ,Jonas Jsachsøn Værum,Karen Pedersdatter, |
| Nevnte steder | ,(tom), |
| Fornavn | Jonas,Jonas,Karen,Kari,Karj,Karin |
| Etternavn | Isachsøn,Jsachsøn,Jsaachssøn,Jzachsen,Jzachsøn,Jzaagsøn,Uærum,Værem,Værum,Pedersd,Pedersdatter |
| For- og etternavn | _Jonas Isachsøn,Jonas Jsachsøn,Jonas Jsaachssøn,Jonas Jzachsen,Jonas Jzachsøn,Jonas Jzaagsøn,Jonas Uærum,Jonas Værem,Jonas Værum,Karen Pedersd,Karen Pedersdatter,Kari Pedersd,Kari Pedersdatter,Karj Pedersd,Karj Pedersdatter,Karin Pedersd,Karin Pedersdatter_ |
| Sted | ,(tom), |