Kildeavskrifter

Kilde
Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712
Lenke til originalside Side 164b
6.10.1710
År 1,710.00
Dato 6.10.1710
Side 164b
Relativ sidelenke rg20090515630632
Kategori
Skjellsord
Formatert avskrift
<side 164b>

Maren Christophersdatter saavel nu som nestholdende sommersageting hafde ladet stefvne Torger Nordfar for uloflig tilleg,

partene møtte udj rette og effter adschillige ord og talis imellem falden blef forligte saa at Torger Nordfars ermelte qvindfolch erchlerede og bekiente sig iche med hende andet at vide end det som it ærligt qvindfolch sømmer.
Avskrift
Maren Christophersdatter saavel nu som nestholdende sommersageting hafde ladet stefvne Torger Nordfar for uloflig tilleg, partene møtte udj rette og effter adschillige ord og talis imellem falden blef forligte saa at Torger Nordfars ermelte qvindfolch erchlerede og bekiente sig iche med hende andet at vide end det som it ærligt qvindfolch sømmer.
Hovedlenke NULL
Nevnte personer ,Maren Christophersdatter,Torger Nordfar,
Nevnte steder ,(tom),
Fornavn Maren,Maria,Torben,Torber,Torger
Etternavn Christophersdatter,Nordfar,Nordfard
For- og etternavn _Maren,Maria ge1142p,Torben Nordfar,Torben Nordfard,Torber Nordfar,Torber Nordfard,Torger Nordfar,Torger Nordfard_
Sted ,(tom),