Kildeavskrifter

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

der effter tilspurde tingsøgende almue om det iche er dennem

<side 166b>

vitterligt at hands paa Eidet staaende sag Anno 1706 om høsten af den schadelige og umilde ildebrand er opgaaen, hvor udofver hand ej allene miste 300 tylter sag tømmer, men end og 5 1/2 stabel 350 tylter bord foruden sagen med tilhørende redschab.

Jligemaade tilspurde almuen om det iche er dennem at hand ej nogen sinde har hugget, eller ladet hugge noget sage tømmer udj Finvollen, Furredølen, Kongens alminding, samt Øfterbøgds schaufverne kirchen og præsten tilhørende.

hertil svarede tingsøgende almue at det var dennem nochsom vitterligt at hands sag med redschab samt sag tømmer og bord af ildebranden var opgaaen, iligemaade at udj ermelte alminding og schoufver ej er hugget noget tømmer enten sageller huus tømmer derfore for aar siden at sagen blef og tage,

her paa blef af retten it tingsvidne begieret som meddelis schal,

her foruden bevidnede lensmanden at hand for nogen tied har tilsagt Olle Vengstad, Einer Biørgen og Peder Tinglim ermelte schoufer at besigte,

hvilche ogsaa bekiente almuens attest at komme ofverens med sandhed.

der effter tilspurde tingsøgende almue om det iche er dennem vitterligt at hands paa Eidet staaende sag Anno 1706 om høsten af den schadelige og umilde ildebrand er opgaaen, hvor udofver hand ej allene miste 300 tylter sag tømmer, men end og 5 1/2 stabel 350 tylter bord foruden sagen med tilhørende redschab. Jligemaade tilspurde almuen om det iche er dennem at hand ej nogen sinde har hugget, eller ladet hugge noget sage tømmer udj Finvollen, Furredølen, Kongens alminding, samt Øfterbøgds schaufverne kirchen og præsten tilhørende. hertil svarede tingsøgende almue at det var dennem nochsom vitterligt at hands sag med redschab samt sag tømmer og bord af ildebranden var opgaaen, iligemaade at udj ermelte alminding og schoufver ej er hugget noget tømmer enten sageller huus tømmer derfore for aar siden at sagen blef og tage, her foruden bevidnede lensmanden at hand for nogen tied har tilsagt Olle Vengstad, Einer Biørgen og Peder Tinglim ermelte schoufer at besigte, hvilche ogsaa bekiente almuens attest at komme ofverens med sandhed. her paa blef af retten it tingsvidne begieret som meddelis schal,