Kildeavskrifter

Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728

Johannes Bamsundneßit fremkom for Retten og beviste at hand atter igien til doms forhør hafde indstemt Hans Flach,

stefningsmændene fremkom for retten nemlig Sevald Flach og Niels Fiær samt Johannes Bamsund, de 2^de nemlig Sevald og Johannes med æed afhiemlede varselen efter loven,

Hans Flach møtte personlig for retten og sagde at hand iche kand mindis hvad hand hafver sagt og begierede af Retten opsættelße udj Sagen til høstetingit,

hertil svarede Johan Bamsundneßit og paastoed en frikiendelsisdom

Afsagt:

Effterdj Hans Flach iche formaar at igienkalde og tilintitgiøre de prouf som mod hannem er ført og med æed afhørt, angaaende de løße og ubesindede ord som hand har ladit falde

<side 71b>

af sin mund ved Bamsundneßit om Vaaren 1715, men end og nest afvichte høst udj Anders Bamsunds Saltkeelboe, Johan Bamsundneßit til nachdeel og schimt paa ærlige nafn og rychte,

Da som samme ord er aldelis utiladelig, og at forekomme hos andre it ont exempel til efterfølge. tilfindis Hans Flach efter lovens 6^te bogs 21 Capit. 4 Art. at forsone samme forseelße med 4 Rdr udgifvelße til de fattige her udj gieldit ved fogdens uddeeling,

derforuden bør hand for denne ret erclere Johan Bamsundneßit saaledis at hand iche andit ved med hannem end det som ærligt er, og betalle til hannem udj forvolte omkaastning 4 Rdr.

Jmidlertied bør dette saaledis passerit iche komme Johannes Bamsundneßit eller hands hus komme hannem til Nachdeel og schimt paa ærlig nafn og rychte

Johannes Bamsundneßit fremkom for Retten og beviste at hand atter igien til doms forhør hafde indstemt Hans Flach, stefningsmændene fremkom for retten nemlig Sevald Flach og Niels Fiær samt Johannes Bamsund, de 2de nemlig Sevald og Johannes med æed afhiemlede varselen efter loven, Hans Flach møtte personlig for retten og sagde at hand iche kand mindis hvad hand hafver sagt og begierede af Retten opsættelße udj Sagen til høstetingit, hertil svarede Johan Bamsundneßit og paastoed en frikiendelsisdom Afsagt: Effterdj Hans Flach iche formaar at igienkalde og tilintitgiøre de prouf som mod hannem er ført og med æed afhørt, angaaende de løße og ubesindede ord som hand har ladit falde af sin mund ved Bamsundneßit om Vaaren 1715, men end og nest afvichte høst udj Anders Bamsunds Saltkeelboe, Johan Bamsundneßit til nachdeel og schimt paa ærlige nafn og rychte, Da som samme ord er aldelis utiladelig, og at forekomme hos andre it ont exempel til efterfølge. tilfindis Hans Flach efter lovens 6te bogs 21 Capit. 4 Art. at forsone samme forseelße med 4 Rdr udgifvelße til de fattige her udj gieldit ved fogdens uddeeling, derforuden bør hand for denne ret erclere Johan Bamsundneßit saaledis at hand iche andit ved med hannem end det som ærligt er, og betalle til hannem udj forvolte omkaastning 4 Rdr. Jmidlertied bør dette saaledis passerit iche komme Johannes Bamsundneßit eller hands hus komme hannem til Nachdeel og schimt paa ærlig nafn og rychte