Kildeavskrifter

Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728

bøgdelensmanden Hans Blix hafde efter plicht stemt Maren Hansdatter at angifve sin barnefader,

ermelte qvindfolch møtte personlig for Retten og tilstoed at Hendrich Lyster var hendis barnefader og ingen anden,

qvindfolchet blef til spurt naar hand hafde omgiengelse med hende og hvor mange gange,

der til hun svarede at hand nest afvichte Nærøe biergs tieder nemlig d. 28 July om natten hafde 2^de gange efter hinanden omgiengelße med hende, hvorefter hun 3^ie paaschedags nat blef forløst med en datter,

hertil at svare møtte Hendrich Lyster og lefverede udj Retten it indleg daterit Edshov den 26 Aprilis 1717.

Sagen optagis til doms til nest anholdende Sommertingit da samme dom her paa tinggaarden shal blifve afsagt.

bøgdelensmanden Hans Blix hafde efter plicht stemt Maren Hansdatter at angifve sin barnefader, ermelte qvindfolch møtte personlig for Retten og tilstoed at Hendrich Lyster var hendis barnefader og ingen anden, qvindfolchet blef til spurt naar hand hafde omgiengelse med hende og hvor mange gange, der til hun svarede at hand nest afvichte Nærøe biergs tieder nemlig d. 28 July om natten hafde 2de gange efter hinanden omgiengelße med hende, hvorefter hun 3ie paaschedags nat blef forløst med en datter, hertil at svare møtte Hendrich Lyster og lefverede udj Retten it indleg daterit Edshov den 26 Aprilis 1717. Sagen optagis til doms til nest anholdende Sommertingit da samme dom her paa tinggaarden shal blifve afsagt.