Kildeavskrifter

Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728

Sergiant Svend Andersøn louf, ladit louflig stemne Soldat Niels Arnsøn Schaathnes for it garn ermelte Sergiant har funden hos hannem med sit merche,

til vidne indstemt Jacob Lechnes og Morten ibdm,

og ermelte Jacob Lechnes vidnede at Sergianten 3 uger for Michels tider nest afvichte høst satte 5 sildegarn udj Solsumvaagen om aftenstider, om morgenen da hand schulle optage garnene vare 2 borte

<side 116a>

og det tredje afschaaren mit paa, og 30 fafner touf borte, den indstemte Niels Arnsøn kom om Natten til Solsom og hafde 5 Garn udj baaden, hvor udofver hand hafde hannem mistencht, og tilspurte hannem en Maanits tied derefter om hand hafde iche seit garnene hand svarede at hand vel hafde seit garnene mens iche tagit dem Sergianten begierede at maatte se hands garn, mens hand ville iche tilstede hannem det, hvor udofver hand begierede 2^de mænd nemlig Taral og Morten Lechnes at de ville følge med hannem, at bese garnene, og sagde Sergianten sit merche paa garnit, nemlig at garnene var bundne med teintraa ofver og under tellen og da Jacob kom fant hand Sergiantenes merche, men Soldaten svarede at hand hafde samme merche paa sine garn, Sergianten sagde sig at hafve flere mercher paa sine garn, nemlig med ofvertællene var schiøt med hvid traa hand hafte løst at garnene var bundene op fordj at de var vanschiøt, og schiøt det til med hvid traa igien, noch it andit merche nemlig en røring ofver undertellen. derpaa svarede soldaten at hand schulle hafve sagt saadant tilforn: Videre hafde hand iche at vidne,

det samme efter aflagde æed vidnede ogsaa Morten Lechnes.

Sergianten blef forelagt om hand med saligheds æed ville bekrefte at indførte merche vare paa hands Garn,

der til hand svarede ja,

Den indstemte Soldat Niels Arnsøn møtte personlig for retten og tilstoed, at hand hafde svarit Sergianten, da hand tilspurte hannem om hand hafde seit hands garn, at hand hafde seit dennem mens iche tagit dem nogle af dem derpaa ville hand aflegge sin corporlig æed,

Capitajnen møtte for retten og paastoed at Soldaten maatte fremviße garnit, hvilchit af vidnerne blef beseit og forefundne ligesom Sergianten hafde berettit for dennem,

parterne efter adspørßel hafde iche videre at fremføre, mens Sergianten begierede at det protocollerede maatte gifves beschrefven.

Sergiant Svend Andersøn louf, ladit louflig stemne Soldat Niels Arnsøn Schaathnes for it garn ermelte Sergiant har funden hos hannem med sit merche, til vidne indstemt Jacob Lechnes og Morten ibdm, og ermelte Jacob Lechnes vidnede at Sergianten 3 uger for Michels tider nest afvichte høst satte 5 sildegarn udj Solsumvaagen om aftenstider, om morgenen da hand schulle optage garnene vare 2 borte og det tredje afschaaren mit paa, og 30 fafner touf borte, den indstemte Niels Arnsøn kom om Natten til Solsom og hafde 5 Garn udj baaden, hvor udofver hand hafde hannem mistencht, og tilspurte hannem en Maanits tied derefter om hand hafde iche seit garnene hand svarede at hand vel hafde seit garnene mens iche tagit dem Sergianten begierede at maatte se hands garn, mens hand ville iche tilstede hannem det, hvor udofver hand begierede 2de mænd nemlig Taral og Morten Lechnes at de ville følge med hannem, at bese garnene, og sagde Sergianten sit merche paa garnit, nemlig at garnene var bundne med teintraa ofver og under tellen og da Jacob kom fant hand Sergiantenes merche, men Soldaten svarede at hand hafde samme merche paa sine garn, Sergianten sagde sig at hafve flere mercher paa sine garn, nemlig med ofvertællene var schiøt med hvid traa hand hafte løst at garnene var bundene op fordj at de var vanschiøt, og schiøt det til med hvid traa igien, noch it andit merche nemlig en røring ofver undertellen. derpaa svarede soldaten at hand schulle hafve sagt saadant tilforn: Videre hafde hand iche at vidne, det samme efter aflagde æed vidnede ogsaa Morten Lechnes. Sergianten blef forelagt om hand med saligheds æed ville bekrefte at indførte merche vare paa hands Garn, der til hand svarede ja, Den indstemte Soldat Niels Arnsøn møtte personlig for retten og tilstoed, at hand hafde svarit Sergianten, da hand tilspurte hannem om hand hafde seit hands garn, at hand hafde seit dennem mens iche tagit dem nogle af dem derpaa ville hand aflegge sin corporlig æed, Capitajnen møtte for retten og paastoed at Soldaten maatte fremviße garnit, hvilchit af vidnerne blef beseit og forefundne ligesom Sergianten hafde berettit for dennem, parterne efter adspørßel hafde iche videre at fremføre, mens Sergianten begierede at det protocollerede maatte gifves beschrefven.