TINAM30666
Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712
Ingeborre Christensdatter, hvilchen tilforn har vært indstemt for lejermaals forseelße med Jacob Hoi, men er blefven forelagt til dette ting at møde og bekiende om hund iche nogen anden barnefader hafver at angifve end forbemte Jacob, møtte nu med bekiendelse at hund iche har hafft nogen legemlig omgiengelse med nogen anden end atter bete person, samme bekiendelse har hund giort ej allene ved sin barnenød, hvilchet de tilstede værende qvinders mænd for retten vedgich, men end og ved sin schriftstaaelse for præsten og tilstædeværende almue, de indførte qvinders mænd var Joen Leer og Torris Vi,

Kongl. Mayts foged satte udj rætten at qvindfolchet maatte svare de fulde bøder effter louffven, tingsøgende almue svarede, at hund iche hafde formue til at udgifve de paastaaende bøder af den aarsage tilfindis hund at bøde til Hans Maystet 4 Rdr og for resten strafis effter loufen.

Den paabekiente person som har været forelagt at møde, møtte og anstillede sig for retten meget uschichelig saasom afsindig, hvorfore hand strax løb fra retten med truen og allarm, samt foregi fvelse at hand for denne ræt iche ville møde saasom hand nyeligen var udschrefven til reservesoldat, af den aarsage foreleggis ham endnu engang paa nestholdende høstesageting at møde eller fraværende dom fornemme

,Ingeborre Christensdatter,Jacob Hoi,Joen Leer,Torris Vi,
,(tom),