TINAM30810
Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712
Anders og Siur Biørnes hafde ladet stemne Erich Jensøn Fuglaar for en laxegaards udbrydelße,

den indstemte møtte, og fremlagde udj rætten en dom udgifven af min formand om den stridighed diße mænd er Kommne udj,

samme dom blifver endnu confirmerit og foreleggis saavel den ene som den anden at de samme dom effterlefver, og hvem af dem det iche giør bøder til hans Mayst 4 Rdr. og derforuden efter loufven og deris forseelsßis beschaffenhed tiltalis.

,Anders Biørnes,Erich Jensøn Fuglaar,Siur Biørnes,
,(tom),