TINAM31436
Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712
Johannes Olsøn Lechnes ogsaa indstemt af hr Tron Pedersøn for gield effter richtig afreigningsgiørelße med hannem d. 19 septembr. indværende aar udj 2de mænds nemlig Ole og Joen Schejs nerværelße, til den summa 47 voger Og 7 Mk r rundfisch,

den indstemte møtte iche, men paa hands veigne møtte hands grande Niels Johansøn med bekiendelße at indbemelte Johannes vedgich gielden, og undergaf sig lofven

obente Tron Pedersøn paastod dom effter loufven,

saaledis afsagt.

Endog den indstemte Johannes Lechnes iche personlig møtte her for rætten udj egen person iche dismindre effterdj med hannem er giort richtig afreigning og hands grande paa hans veigne vedgaar gielden, Da effter lofvens med hold tildømmis hand de samme nemlig 47 voger og 7 Mk. fisch enten in natura eller med penger effter forening inden 15 dager at betale under execution effter lofven udj hands boe

,Joen Schej,Johannes Olsøn Lechnes,Niels Johansøn,Ole Schej,Tron Pedersøn,
,(tom),