Detaljvisning

TINAM31584

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Side 68a
3.6.1705

Hemming Jørgensøn er indstemt af Salomon Blix for lejermaals forseelße begaaen anno 1704 med Birthe Knudsdatter,

og som denne forseelße er begaaen nest afvichte aar og til vintertinget indstemt, men da iche møt, til med begge, besynderlig qvindfolchet gandsche uformuende at svare de af fogden pastaaende fulde bøder, hvilchet tingsøgende almue vinede,

Da tilfindis enhver af dennem at bøde som følger: nemlig drengen 8 Rdr. og qvindfolchet 3 Rdr. Desligste at udstaa Kirchens Disciplin. hvilche bøder fogden annammer

,Birthe Knudsdatter,Hemming Jørgensøn,Salomon Blix,

,(tom),