TINAM32474
Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712
Sirj Fosaaen er indstemte for lejermaal med en Reservesoldat nafnlig Christopher Clausen,

og som ermelte qvindisperson møtte udj rette med forseelsens vedgaaelße,

da tildømmis hund at svare sine fulde bøder efter loven, hafver hund iche middel til bøderne, da strafis hund effter loven med fængsel paa kroppen.

angaaende soldaten da er hand effter forordningen allernaadigst fri for bøderne

,Christopher Clausen,Sirj Fosaaen,
,(tom),