Detaljvisning

TINAM32936

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Side 164b
6.10.1710

Her Johan Morsing hafde ved lensmanden Balzer Mentzøn loufmeßigvis indstemne Olle Christophersøn formedelst at hand ulouflig hafde begifvet sig af hands tieniste,

den indstemte møtte udj rette og bekiente at ermelte Her Johan hafde slaget hannem med en Kiep ofver den højre haand, derfor løb hand af tienisten,

paa citantens veigne møtte Baltzer Salsneßet og bekiente at aarsagen til at Her Johan slog drengen var denne at hand hafde begeignet sin hosbonde hans søster med utilbørlige ord og klaget ofver hands Kaast og løn med Videre, Balter Salsneßet paastoed dom effter loven

afsagt

Effterdj Olle Christophersøn ulouflig har begifvet sig af sin hosbonds tieniste, da bør ermelte Olle Christophersøn for saadan sin forseelße effter lovens 3^ie bogs 21 Cap: 2^den Art. bøde sin halfve løn for it aars tieniste, opløbende til 2 1/2 Rdr. halfdeelen til Her Johan og halfdeelen til Kongen, desligiste at betale til ermelte her Johan Morsing udj omkaastning 2 ort. inden 15 dager under execution effter loven.

,Baltzer Salsneßet,Balzer Mentzøn,Johan Morsing,Olle Christophersøn,

,(tom),