TINAM33070
Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712
Udj den sag, Sone Andersøn angaaende, saaledis for retten dømt og afsagt. Uanseet den for denne ret indstemte Sone Andersøn iche med saa tilstrechende prouf, som loven helst udj en sag der angaar lif og ære udkrefver, er blefven ofverbevist den af hannem, imod naturen, begangen grofve forseelße; Saa dog alligevel efterdj hand den samme paa denne stæd og for denne ræt uden fængsel og baand frivilligen og i tingsøgende almuis paahør, iche uden hiertens fortrydelße bekiender;

Da som baade Guds og Kongens Louf, fælder en haard dom ofver saadan ulidelig og gruelig synd, afsigis her for retten at Anders Sone derefter, samt og efter denne hands egen frivillig bekiendelße bør paa it baal med ild forbrendis, og hands bois loed, som dog er gandsche ringe, nest all loflig gields betaling til Kongen forbrut,

Denne Voris afsagde dom henstiller vi ydmygeligst til Velbaarne her laumands og Ofverdommers gunstig approbation.

,Sone Andersøn,
,(tom),