Detaljvisning

TINAM33128

Tingbok nr. 3 for Namdal sorenskriveri 1699-1712

Side 179a
2.10.1711

Carsten Fier ladet ved lensmanden, Hans Eliesøn Lehn stemne hands landbønder Johannes Olsøn Flach og Enchen Gulouf Hansdater for ulouflig schoufhugster udj deris paaboende gaards schouf,

ermelte Johannes Olsøn og Enchens søn Sevald Joenßøn møtte personlig for retten og bekiente at hafve hugget endeel tømmer baade til huusbygning og saltbrenderj, formente sig derved iche at hafve forseet sig imod loven,

paa Carsten Fiers veine møtte Jochum Hanßøn Scharf og paastoed at diße indstemte mænd for deris ulouflig schoufhugster. maatte blifve dømte til straf efter loven.

Efter lovens første bogs 16 Capit. henvißis denne stridighed imellem Carsten Fier og hands landbønder til aastæden, hvor den ulouflig choufhugster kand beseis, udj vedbørlige laurettismænds næruærelse som fogden opnefner, paa en belejlig tied at møde effter hvilchen granschning da schal blifve parterne mellem kient forsvarligen

,Carsten Fier,Gulouf Hansdater,Hans Eliesøn Lehn,Jochum Hanßøn Scharf,Johannes Olsøn Flach,Sevald Joenßøn,

,(tom),