Detaljvisning

TINAM40378

Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728

Side 34b
17.1.1714

Jeg seer af Lauritz Pedersøn Holtis udj retten lagde specialreigning paa debit og credit at Karen Christensdatter er blefven schyldig for tied efter anden annammede varer den summa penger 31 Rdr 3 ort: 9 Sk: ermelte specialreining er for hende ord fra ord af retten lydelig blefven op læst, hvilchen hun ogsaa har tilstaaen richtig at være, og som hun ej efter foreleg af retten paa nestholdende sommersageting har ladet sig for en sidende ræt indfinde med en paaberaabte qvitering fra Lauritz Pedersøn for endee lefverede penger paa for ermelte summa, mens allene af modvillighed entholdet sig fra Rætten,

Saa tildømmis Karen Christensdatter den for indførte summa 31 Rdr. 3 ort: 9 schilling, med omkaastning 2 ort at betale til Lauritz Pedersøn 15 dager effter dommens louflig forkyndelße under execution efter loven.

,Karen Christensdatter,Lauritz Pedersøn Holt,

,(tom),