TINAM40564
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Joen Jngebrichtsøn lader louflig stefnet af Esten Taraldsøn for it sejel som er laant ermelte Joen,

Personerne møtte for retten og forklarede Esten at sejlet bort kom paa Sørhafvet tillige med en Mand,

ermelte Joen paastoed en frikiendelsisdom afsagt.

Det er tingsøgende almue vitterligt at Esten Taraldsøn paa Sørøehafvet nest afvichte vaarfische blef beschadiget af en saa stoer søe saa at baade seiel og en mand omkom paa hafvet og iche blef igienfunden, for den aarsag schyld frikiendis ermelte Esten Taraldsøn for Joen Jngebrichtsøn tiltalle dette sejel angaaende,

,Esten Taraldsøn,Joen Jngebrichtsøn,
,(tom),