TINAM42590
Tingbok nr. 4 for Namdal sorenskriveri 1712-1728
Hans Hendrich Lind ladit ved en Continuationsstefning ladit stemne Torber Knotten og hands søster Aleth Andersdatter efter forrige tiltale at lide dom

Paa citantens vejne møtte Christen Pram

<side 161a>

og fremviste citantens schriftlig begier under en Missive af 2den Juny nest leden om at svare for hannem udj rette udj denne sag, og rejnde ellers det betydeligte af det bortstaalne effecter, efter rettens seniste foreleg, og bestoed udj j Tøde Anis brendevin, 3 dito Ruug, 3 dito malt, 2 dito Spansch salt, 1/2 Tøde hvedekafringe j lag ny garniler, 2 voger Rischhamp, med videre som hand iche udj retten achter at giøre videre illustration om, hvorefter comparenten giorde sin paastand at som den indstemte Torber Knotten og hands søster Aleth med 2de loufaste og endstemmige vidner tydeligen var blefven ofverbevist hendis nemlig søsteren Aleths egen tilstaaelße om hvad hos Torber Knotten fantis af dette bortstaalne gods, thi paastoed hand at Torber Knotten og hands søster blifver i kraft af loven et timten og med videre tilkient dette paastemte at hafve behandlit, der om saavel som om strafs lidelse samt erstatning for det bortstaalne og omkaastningers repræsalier hand ervartede rettens dom og kiendelße.

Afsagt

Efterdj udj denne sa behøfvis nermere og udførligere forklaring samt, saavel Hans Hendrich Linds som Torber Knottens og hands søster Aleth Andersdatters personlig næruærelße, Da foreleggis de samtlige til neßte ting at møde og det efter foregaaende louflig stefnemaal,

,Aleth Andersdatter,Christen Pram, Hans Hendrich Lind,Torber Knotten,
,(tom),