Kildeavskrifter

Jfver Kollen en æchte gift mand er indstemt formedelst at hand har haft legemlig omgiengele med Kirsten Olsdatter, for hvilchen forseelße hand forhen har udstaaen Kirchens disciplin, ermelte Jfver Kollen møtte personlig for Retten og bekiente at hand med indførte qvindfolch hafde haft legemlig omgiengelsße mens iche var hendis rette barnefader, Qvindfolchet møtte ogsaa for retter med tilstaaelse at Soldat Christen Joensøn var hendis rette barnefader, og effterdj ermelte Soldat nu er paa generalmynstringen, optagis sagen til nest anstundende høstesageting, da Soldaten Joensøns samt Jfver Kollen og qvindfolchet hafver at møde til sagens videre forhør og paa følgende dom som for ermeldet.

bøgdelensmanden Hans Blix har louflig stemt Baar og Olle Vigestad formedelst at de har ofverfaldet hinanden med schieldsord nest afvichte Juuledags afften, personerne møtte for retten og tilstoed at i mellem dennem var falden nogle ord hvorom de nu for retten blef forenede, saaledis at de hereffter ville lefve tilsammen saasom det gode naboer vel sømmer og anstaar, schier det iche da schal sagen staa dennem aaben for igien.

Lauritz Hermandsøn hafde atter igien louflig ladet indstemne Joen Schej for schielderj hvorom udj Protocollen tilforn findis indført, ermelte Lauritz Hermandsøns kieriste møtte personlig for rætten med it indlæg som blef læst og er daterit Frøvigen d. 12 Juny Anno 1714: De indstemte vidner nemlig Berenth Frøvig og Olle Torchelsøn vidnede enhver for sig effter aflagde æed som følger. Berenth Frøvig vidnede at Joen Schej tog huen af Lars Hermandsøn, og sagde derhos at dersom hand iche lide det da giorde hand som en hundsvodt og som en schielm, herforuden saag ermelte Berenth at Lars Hermandsøn schueede Jver Schej, saa bekiente og Berenth at Joen Schej var druchen og udj samme sin druchenschab sagde til Lars Hermandsøn at dersom hand vilde gaa ud, da maatte hand gaa ud igiennem vinduet, Dernest vidnede Olle Torchelsøn udj alle maader ligesom Berenth Strøm undtagen at hand saag det Lars Hermandsøn sloe med haanden til Joen Schej vider hafde in af parterne at fremføre undtagen at Joen Schej begierede at sagen maate falde af sig self, hvortil Lars Hermandsøns kieriste sig iche ville beqvemme mens paastoed dom afsagt Sagen optagis til doms til d. 24 July førstkommendis, da samme dom for parterne paa Nærøe ledingsberg schal blifve afsagt:

Hr Jens Schanche fremkom for retten med it schrift angaaende sin schadelidelße paa Søen med videre som samme schrift omformelder datert Ogstadfiord d. 3 July Anno 1714, samme schrift blef for tingsøgende almue oplæst: der nest blef laurettet og tingsøgende almue til spurt om det iche var dennem vitterligt at ermelte Jens Schanche hafde taget den Siøschade som udj samme schrift findis indført Dette at komme ofverens med sandhed bejaede laurettet og den tingsøgende almue, hvorpaa it loufligt tingsvidne blef begieret som meddeelis schal.

hvor da Peder Frodesøn som it qvindfolch nafnlig Karen Joensdatter Vennesund hafde be kient ved sin schriftstaaelße at hafve haft legemlig omgiengelße med sig, ermelte Peder Frodesøn lefverede udj Retten en attest af dato Torget d. 1 Juny 1714, hvor udj qvindfolchet igien fragaar at Peder Frodesøn iche har haft nogen om giengelße med hende, samme Qvindfolch er bortrømt her af fogderiet og ingen ved hvor hun er af blifven, Peder Frodesøn tilbød sig at ville verge sig ved sin æeds afleggelße effter loven, og dereffter paastoed en frikiendelsisdom afsagt. Effterdj Peder Frodesøn saa hart protesterer at hand iche har haft nogen legemlig omgiengelße med den her af fogderiet bort rømte Karj Joensdatter Vennesund, hvilchen ved si publiqve absolution har bekient hannem at hafve haft legemlig omgiengelße med sig da korntienden blef tagen paa Vasaas, Anno 1712, men samme bekiendelße dereffter fragaait som den udj retten lefverit attest forklarer, og ermelte Peder Frodesøn derforuden for all præsumption og mistanche at undgae effter egen til biudelße og lovens tilladelße sin bemechtelßis æed for denne ræt alvorligen hafver aflagt, da blifver hand for denne beschyldning paa dette stæd sagis løs og frikient.