Kildeavskrifter

Hans Olsøn Slaatterøen staaende Soldat er indstemt for begangen lejermaal 2de gange med it qvindfolch nafnlig Marthe Olesdatter, personerne møtte med forseelßens vedgaaelße, Melchior Mejer paa forpachterens Hr Christian Schiøllers veigne paastod at som ermelte Soldat har 2de gange begaaen lejermaal saa bør hand efter forordningen svare sine fulde bøder. begierende fremdelis dom hvilchen saaledis blef afsagt: Saa som indbemelte Soldat her for Retten vedgaar 2de gange at hafve begaaen lejermaal med Marthe Olsdatter, da efter hands Mayts allernaadigs udgangen forordning af dato Kiøbenhafn d. 29 Decembr. 1696 tilfindis hand at svare sine fulde bøder 12 Rdr. og ud staa Kirchens dicsiplin, qvindfolchet 6 Rdr. dersom de det iche formaar, da det efter lofven at omgielde.

Melchior Mejer har ladet stemne indførte 8te laurettismænd, formedelst de iche hafver mødt udj Trundhiem til Botolphi Lauting der deris æed at aflegge, fogden paa indbemelte mænds veigne svarede at velbaarne Her laumand paa mændenis ansøgning dennem har befriet endeel formedelst deris fattigdom, og endeel formedelst deris lange og besuærlige reise herfra til Trundhiem, Desligiste betiente fogden herom laumanden videre at hafve tilschrefvet og begierede opsættelße indtil vintertinget hvilchet tilladis af retten.

Hans Steensøfnet er af lensmanden Salomon Blix paa fogdens veigne formedelst at hand sin tiende paa 180 fisch udj Sklingens fischevær iche richtig har angifvet, den indstemte møtte, med bekiendelße iche om dette indbemelte forseelßen at være vidende, mens hands søn Soldat nafnlig Lauritz Hansøn at være aarsage til dette tiendesvig, fogden paastod at sønnen med faderen maatte foreleggis til neste ting at møde, hvilchet dennem af retten foreleggis under lofvens tiltalle